1:07:02
Je to tak nádherný!
1:07:04
-Madge Turnerová. Já to tady øídím.
-Dobrý den, Madge!
1:07:07
Jsem Martin. Jsem vám k dispozici.
1:07:10
U nechci ádné blesky.
1:07:17
Doufám, e se mi podepíete!
1:07:19
A byli bychom moc rádi, kdybyste nám
napsala èlánek do naich novin.
1:07:29
Nechte mì na chvíli
promluvit si s Georgií.
1:07:32
Podívej na to. Nejsi úasná?
1:07:34
-Dostala jsi ten plakát?
-Visí nad pódiem.
1:07:36
Díky bohu. Jsi tak skvìlá.
Jak se má táta?
1:07:39
Mùe kadou chvíli umøít.
1:07:40
Neprotahuj si oblièej.
1:07:42
Neprotahuju si ho, ale mnu.
1:07:44
To nemùe dìlat.
Ví, e se ti uvolòuje plet´.
1:07:47
A tvùj nos ti snad nepøestane rùst.
1:07:50
Mùj nos a moje ui.
To mi øíká vdycky. Já vím.
1:07:53
Ne, ale mùu vypadat malá.
1:07:55
Musím konèit.
1:07:58
Musíme jít, Georgie.
1:07:59
Nìkolik dùleitých lidí
se s tebou chce vyfotit.
1:08:05
Dekuji mnohokrát. To staèí.
1:08:07
Ne, opravdu. Dost!
1:08:10
Dekuji mnohokrát.
Jsem trochu v rozpacích.
1:08:13
Podívejte na to.
1:08:15
To je pøekvapení!
1:08:18
Dekuji!
1:08:20
Je tak milé být zase
v Los Angeles.
1:08:25
Dobøe, to staèí.
Dekuji. To staèí.
1:08:27
Opravdu, u pøestaòte. Díky.
Dobøe, mimochodem...
1:08:32
Jsem astná, e tu mohu být.
1:08:35
Procházela jsem si v letadle svùj
proslov, který vdycky øíkám,
1:08:38
a samozøejmì mluvím o mém
èasopise Georgia,
1:08:42
který brzy oslaví
páté výroèí svého vzniku.
1:08:46
Vìøili byste tomu?
1:08:50
Chtìla jsem mluvit o tématu
vyhlazování vrásek:
1:08:53
Udìlat nebo neudìlat?
1:08:56
O stárnutí.
1:08:58
O faktu, e stárnutí
je v poøádku,