Hanging Up
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:09:00
ale samozøejmì já
tomu nevìøím.

1:09:03
A jak jsem sedìla
v letadle,

1:09:07
tak jsem si uvìdomila, že o nièem
z toho nechci mluvit,

1:09:09
protože se dìje nìco
velmi vážného.

1:09:14
A o tom chci mluvit.
1:09:21
Mùj otec je v nemocnici.
1:09:26
Mùj otec
1:09:29
umírá.
1:09:30
Mela jsem nejt잚í volbu
mého života:

1:09:32
Vydat výroèní edici
mého èasopisu ve chvíli,

1:09:35
kdy uhasíná život mého otce.
1:09:38
Kdo z vás ztratil rodièe,
víte, jak je sklièující

1:09:43
vidìt poslední chvíle života
vaší matky nebo otce.

1:09:48
Omluvte mì.
1:09:51
Jsem z toho tak rozpaèitá.
1:09:53
Ale pøes to, jak jsem byla rozrušená,
1:09:57
jsem si šla svou cestou, protože
1:10:00
jsem vìdìla, že takhle
by to chtìl mùj otec.

1:10:04
ڞasný. My trávíme
život v nemocnici.

1:10:08
My?
1:10:10
...táta, kterého miluju.
1:10:15
Pøi vstupu do nového milénia, se
musíme zeptat samy sebe:

1:10:19
"Jak tu mùžeme být pro své rodièe
stejnì tak, jako oni tu byli pro nás?"

1:10:23
Já to nazývám "další pøekážka" .
1:10:25
Vyrovnávat se se smrtí našich rodièù
v konfrontaci s vlastní morálkou.

1:10:30
A já slibuji
každé z vás,

1:10:34
že èasopis Georgia
i Georgia sama

1:10:37
vám pomùže krok po kroku
se s tím vyrovnat.

1:10:41
Dekuji vám.
1:10:42
Dekuji vám mnohokrát. Dekuji vám.
1:10:45
Dekuji vám mnohokrát.
1:10:48
Ona je tak bájeèná.
1:10:51
To snad ne!
1:10:52
Absolutnì úžasná.
1:10:56
Dekuji vám!

náhled.
hledat.