:36:02
Hun kan skride ad helvede til!
:36:05
- Sadan skal det lyde, min tos.
- Hun kan skride ad helvede til!
:36:10
Det sner, Evie.
Det bliver en hvid jul.
:36:15
Se lige, hvor smukt det er. Tak! Tak!
:36:20
Se den smukke sne... Tak!
:36:32
Han er dod.
:36:35
- Hallo?
- Mor, abner du ikke lige?
:36:41
Eve, det er Maddy! Luk op!
:36:48
Se engang! Han kan lide dig!
:36:52
Eve, sig goddag til Buck.
Er han ikke bare dejlig?
:36:58
Han har borrelia.
:37:01
Han blev nok smittet
af elgene i Montana.
:37:05
- Hvor skal du hen?
- Han gor ikke noget!
:37:10
- Fa ham ud! Han aeder sofaen!
- Han er godmodigheden selv.
:37:16
Han skal have sine piller,
og jeg arbejder hele dagen.
:37:22
Det kan du godt glemme.
Jeg gor det ikke.
:37:26
Jeg haber, det er Georgia.
Hun ringer aldrig tilbage.
:37:32
Hallo? Georgia, hej.
Nu skal du bare hore.
:37:36
Du er nodt til at holde den tale.
:37:39
- Du skal holde den den 7. april.
- Jamen glimrende.
:37:46
- Harjeg nogensinde svigtet dig?
- Tak skal du have.
:37:51
- Den er gammel... Maddy er her.
- Hvad gor hun der sa tidligt?
:37:57
Javel. Det fortaeller du senere.
Hvordan har far det?