:20:01
Komm, Kim.
:20:03
Madge, ich wette Julie und Tricia
lieben es hier.
:20:07
Wie könnten sie nicht.
Hier lebt ihr Daddy für immer.
:20:10
Ich habe den Plan studiert,
war aber nicht vorbereitet auf die--
:20:15
- Hier gibt man Parties?
- Andauernd.
:20:18
- Sagen Sie's ihr.
- Danke.
:20:20
Unsere Rednerin hat abgesagt.
:20:23
Sie sind eine mächtige Gruppe. Wir
werden jemand anderen finden.
:20:26
Es muss jemand dynamisches,
inspirierendes, brillantes--
:20:30
Wir hätten gern lhre Schwester.
:20:33
Meine Schwester?
:20:35
- Entschuldigen Sie.
- Wir wollen Georgia.
:20:38
Evie, kannst du mir Georgias
Magazin besorgen?
:20:40
Jetzt passt es schlecht, Dad.
Mein Vater.
:20:42
- Ist Georgia da?
- Nein, sie ist nicht da.
:20:46
Sehen Sie, alle sind
von ihr fasziniert.
:20:48
Das ist ihr Vater. Natürlich
ist er von ihr fasziniert.
:20:51
Georgia macht aus Scheiße Gold.
Sie ist fantastisch.
:20:56
Ok, Dad, ich rufe dich zurück.
:21:02
Wo waren wir noch?
:21:05
Georgia.
:21:07
Danke, Kim.
:21:09
Es tut mir sehr Leid,
aber sie ist zu beschäftigt.
:21:12
Sie bereitet gerade die Ausgabe
zum 5. Jahrestag ihres Magazins vor.
:21:15
Ich finde sie fantastisch, weil sie
meine Schwester ist. Ich liebe sie.
:21:19
- Aber wollen wir sie wirklich?
- Absolut.
:21:22
Gut, ich versuche es.
:21:25
Kein Problem.
:21:27
Kim, versuchst du Georgia ans
Telefon zu kriegen?
:21:29
Ich soll sie anrufen?
:21:33
Ich traf einmal...
:21:36
... ein Mädchen mit Mondenschein
in ihren Augen.
:21:41
Sie nahm meine Hand.
:21:45
Aber das ist schon lange her.
:21:48
- Hallo, Dad.
- Hallo, Schätzchen.
:21:51
Weißt du noch?
:21:52
Dieser Song?
:21:54
Ich traf einmal...
:21:57
... ein Mädchen mit Mondenschein
in ihren Augen.