:49:00
Nein.
:49:02
Sie kommt mit allem durch!
:49:04
Ich kann nicht böse auf Georgia sein.
Sie ist meine einzige Mutter.
:49:07
Das ist lächerlich.
:49:11
So sehe ich's aber.
:49:13
Als ob wir auf einer Rennbahn wären.
Sie ist ein Lamborghini, wir Hondas.
:49:17
Wir sind richtig gute Autos
und halten lange.
:49:22
Jeder mit etwas Grips hätte lieber
einen Honda, statt eines Lamborghinis.
:49:26
Aber egal wie schnell wir fahren...
:49:29
...sie fährt immer schneller
um die Rennbahn herum.
:49:32
Also, ich bin kein Honda.
:49:34
Es ist nur eine Metapher.
:49:36
Egal was du von ihr hältst...
:49:39
...ich sehe mich nicht
als Klapperkiste.
:49:42
Bist du auch nicht. Ich würde
auch keinen fahren wollen.
:49:47
- "Sie halten lange!"
- Es ist eine Metapher!
:49:49
- Eine dumme Metapher!
- Ich nehme es zurück!
:49:51
Wärst du nicht meine einzige Mutter,
wäre ich dir dafür böse.
:49:56
Ich nehme es zurück!
:50:00
Und ich brauche dich auch.
:50:05
- Hondas lassen sich gut eintauschen.
- Wirklich?
:50:08
- Jetzt hast du Schokolade am Hemd!
- Wirklich?
:50:30
Wartet, der Hut!
:50:32
Achtung, fertig--
:50:38
Schau Daddy an!
Zeig ihm, wie alt du bist.
:50:40
Fünf Jahre alt!
:50:44
Das war ganz toll!
:50:49
Wo, zum Teufel, bin ich?
ln Tijuana?
:50:53
Was machen diese Zwerge hier?