:56:04
Die Leute, die herkommen, brauchen
Kaffee, wenn sie warten.
:56:09
Sie laufen noch frei herum.
:56:10
- Mein Gott.
- Es tut mir sehr Leid.
:56:13
Nett, Sie zu sehen.
:56:17
Wo gehen Sie hin?
Was machen Sie?
:56:19
Mein Vater hatte einen Schlaganfall.
:56:21
Tut mir Leid, das zu hören.
Aber Sie haben--
:56:24
Entschuldigen Sie mich.
:56:26
- Was ist?
- Hallo, Kim. Was ist los?
:56:28
Frag mich nicht, ich rufe
dich gerade zurück!
:56:31
- Ich habe dich angerufen?
- Du, das hast du.
:56:33
Ich werde eine Weile hier sein...
:56:35
...könntest du bitte Jesse von
der Schule abholen...
:56:40
...und ihm einen lmbiss machen?
Kannst du die Nixon Bücherei anrufen?
:56:43
Warum sollte ich das tun?
:56:45
Warum? Weil die Party morgen ist!
:56:48
Und ruf Georgia an und stelle fest,
ob sie ihr Ticket hat.
:56:51
Mein Gott, unglaublich!
:56:54
Wo gehen Sie hin?
Was machen Sie?
:56:56
Danke. Haben Sie sich schon
wegen des Autos entschieden?
:57:00
Ja.
:57:01
- Sehr teuer.
- Sehr teuer?
:57:03
Sie müssen es doch nicht
meiner Versicherung sagen?
:57:06
Vielleicht sollten Sie es lhrer
Versicherung sagen.
:57:09
Mercedes Mechaniker sind sehr ehrlich.
:57:12
Sehr ehrlich, das glaube ich.
:57:14
Morgen gibt er mir die--
:57:16
Wie heißt das noch?
Nicht die Summe--
:57:18
- Kostenvoranschlag.
- Genau.
:57:20
Ich kann nicht glauben,
dass mir das Wort eingefallen ist.
:57:23
Ich weiß nicht mehr den Namen dieser
blonden Schauspielerin aus den...
:57:28
...50ern, die klein und
immer leidend war. Ist das normal?
:57:31
Ein bisschen vergessen heißt nichts.
:57:34
Wenn man gestresst ist--
:57:36
Moment, entschuldigen Sie mich.
:57:39
Sie hat die Tickets nicht bekommen.
:57:41
Nun, dann ruf Fed-Ex an, Kim!
:57:46
Mein Gott!
:57:49
Mein Gott!
:57:52
Wo ist lhr Mann?
:57:54
In South Dakota, wo es
wundervolle Sonnenuntergänge gibt.
:57:58
Sie brauchen ein Beruhigungsmittel.