1:07:02
Es ist wunderschön!
1:07:04
- Madge Turner. Ich leite hier alles.
- Hallo, Madge!
1:07:07
Ich bin Martin und
werden lhnen helfen.
1:07:10
Ich möchte nicht noch mehr Lampen.
1:07:17
Hoffentlich unterschreiben Sie hier!
1:07:19
Und wir hätten gern einen Artikel
für unsere Zeitung.
1:07:29
Lassen Sie mich nur kurz
mit Georgia sprechen.
1:07:32
Siehst du nicht entzückend aus?
1:07:34
- Hast du das Plakat?
- Es ist hinter dem Podium.
1:07:36
Gott sei Dank, du bist brillant.
Wie geht's Daddy?
1:07:39
Er könnte jeden Moment sterben.
1:07:40
Zieh nicht an deinem Gesicht.
1:07:42
Ich ziehe nicht, ich drücke.
1:07:44
Mach das nicht.
Dein Gesicht wird sonst schlaff.
1:07:47
Und deine Nase hört nie
auf zu wachsen.
1:07:50
Meine Nase und meine Ohren.
Das sagst du mir immer.
1:07:53
Nein, aber ich kann klein aussehen.
1:07:55
Ich muss los.
1:07:58
Wir müssen loslegen, Georgia.
1:07:59
Einige VIPs warten auf
ein Foto mit lhnen.
1:08:05
Vielen Dank, das reicht.
1:08:07
Nein wirklich, aufhören.
1:08:10
Vielen Dank.
Ich bin ganz verlegen.
1:08:13
Sehen Sie sich das an.
1:08:15
Was für eine Überraschung!
1:08:18
Danke!
1:08:20
Es ist so schön, wieder
in Los Angeles zu sein.
1:08:25
Also, das reicht.
Vielen Dank. Aufhören!
1:08:27
Sie müssen jetzt aufhören.
Also gut.
1:08:32
Ich bin so froh hier zu sein.
1:08:35
Im Flugzeug ging ich über die Rede,
die ich immer halte...
1:08:38
...und dabei rede ich natürlich von
Georgia, meinem Magazin...
1:08:42
...das bald sein fünftes
Jubiläum feiert.
1:08:46
Ist das zu glauben?
1:08:50
Ich wollte über Facelifting sprechen:
1:08:53
Soll man oder soll man nicht?
1:08:56
Über das Altern.
1:08:58
Über die Tatsache,
dass Altern ok ist...