:53:05
¡Espera! ¡El sombrero, el sombrero!
:53:07
Quieto, quieto.
:53:13
¡Mira a tu papá!
Dile cuántos años tienes.
:53:16
¡Cinco añitos!
:53:25
¿Dónde rayos estoy, en Tijuana?
:53:29
¿Qué hacen aquí estos enanitos?
:53:37
¡Sal de mi camino!
:53:39
¿Qué es esto?
¿Una convención de enanos?
:53:42
Dulce o susto. Qué astuto.
Barco a vapor.
:53:46
No importa el calor.
:53:49
Hola. Yo te conozco. La Srta.
Ratona, ¿verdad? Srta. Ratona.
:53:54
-Ay, caray. La Srta. Ratona.
-¿Por qué no vamos al otro cuarto?
:53:57
Me escapé de Cleo.
:54:00
-Ven conmigo.
-¿Entiendes lo que digo?
:54:02
Vayamos a la cocina.
:54:04
No quiero ir a la cocina.
¡Ve tú a la cocina!
:54:07
¡Sal!
:54:10
Vienes conmigo.
:54:12
¡Suéltame!
:54:15
¡Te vienes conmigo ahora!
:54:16
Mi pastel, mamita. Mi pastel.
:54:20
Calma, calma. Ven acá.
:54:24
Ven acá.
:54:30
Quédense, por favor.
:54:34
Es el cumpleaños de Jesse.
:54:37
Ve con tu tía Maddy. Te dejo a cargo.
:54:40
Ayúdala a repartir los regalitos.
:54:42
Mi papá.
:54:45
¿Quién quiere un regalo? Ven, Jesse.
Veamos qué tenemos.
:54:50
Vamos, vamos.
:54:52
-Dame un trago.
-No voy a hacer eso, olvídalo.
:54:56
-Le prepararé café.
-¡Cleo, contesta el teléfono!
:54:59
¿Quién es Cleo?