:03:03
-Eve?
-Maddy, gott ao pú hringdir.
:03:07
Veistu hvao?
:03:09
Ég vil ekki heyra meira um pabba.
Fyrirgefou. Ég er of lukkuleg.
:03:12
Eve, pao er svo fallegt hér.
:03:15
pao er andlegt. Veistu.
pao er land guos.
:03:18
pá förum vio.
:03:19
Nei, nei!
:03:21
Fyrirgefou.
:03:23
Guo minn eini.
Hún heldur ao ég hafi lagt á hana.
:03:26
Maddy, heyrirou í mér? Maddy?
Halló? Maddy?
:03:34
SJÚKRAHÚS LOS ANGELES
BÍLASTAEDI
:03:36
Ekkert óvaent. Kim talar.
:03:38
pao er ég aftur. Ertu viss?
Ertu alveg viss um petta?
:03:42
pao eru bara slaemar fréttir.
:03:44
Já, hún vill faera petta
ao Nixon-bókassafninu.
:03:49
Eru haldin samkvaemi par?
Hvar er pao? Bíddu, hvar er ég?
:03:52
-Ég hef ekki hugmynd um pao.
-Ég er hér.
:03:55
Ég get ekki fengist vio petta núna.
Ég hringi seinna í pig.
:04:02
parna er hún. Sael, góoa!
:04:04
Guo. Pabbi!
:04:11
Hver er par?
:04:12
Lou Mozell frá
Kvikmyndaheimilinu.
:04:21
Náoirou pví?
:04:23
Angie, sagoi ég pér frá pví
pegar ég fékk byssu hjá John Wayne?
:04:28
Vio Pat höfoum samio handrit ao mynd
sem nefndist Gaefan er hverful.
:04:33
Já, hann var afbragosmaour.
:04:35
Sagt er ao mjög lítio
hafi verio undir honum...
:04:37
...en pao kom ekki í veg fyrir
ao hann var sannur karlmaour.
:04:41
pao var málinu gersamlega
óviokomandi.
:04:44
-Af hverju förum vio pangao inn?
-Af pví ao petta er herbergio.
:04:47
-Er herbergjapjónusta hér?
-Nei.
:04:50
Er skilinn eftir lykill
ao smábarnum?
:04:52
pao er enginn smábar.
:04:55
Faeoingarstaour, hr. Mozell?
:04:58
Bronx í New York.