Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Ljósin detta af syni mínum.
Og vatnskassinn hans sprakk.

:17:04
Vatnskassinn?
:17:06
Joe, hann er meo ís í skálinni parna.
Af hverju er hann meo ís?

:17:11
Já, ertu viss um pao?
:17:12
Omar gerir ekki mistök.
:17:14
Hann er snillingur. Hann getur gert
vio eggjastokka meo leysigeislum.

:17:17
Ég skal trúa pví.
:17:19
pao sem ég legg til um
bílatrygginguna er löglegt.

:17:22
Omar segir ao pú eigir í erfio-
Ieikum meo föour pinn.

:17:25
Já, meo föour minn.
:17:28
Já, hann hefur verio á spítalanum
í viku. pao er mjög sorglegt.

:17:32
Niourstöournar fást í dag.
:17:34
Talarou ekki vio móour pína?
:17:37
Viltu hafa mig
afsakaoa smástund?

:17:39
Pabbi, ég er á hinni línunni.
Ég hringi á eftir.

:17:42
-pao er engin herbergjapjónusta.
-pú ert á spítalanum.

:17:45
Ég vil kínamat. Raekjur!
:17:48
Allt í lagi. Gott.
:17:50
Halló?
:17:54
Nei!
:17:56
Hvao segir hún ao vatnskassinn
kosti mikio?

:17:58
Ég veit pao ekki.
:18:04
Ég missti hana. Pabbi hringdi.
:18:05
Ég er viss um ao hún sendir
okkur fjallháan reikning.

:18:09
Og hvao vill hann?
:18:11
Kínamat. Hann vill kínamat.
:18:14
Hvernig stendur á pví ao maour
sem pekkir varla buxurnar sínar...

:18:18
...man símanúmer dóttur sinnar?
:18:20
petta er ein af ráogátum lífsins.
:18:23
-pú aettir ekki ao tala vio hann.
-Ég má til.

:18:26
Af hverju?
:18:27
Ég veit pao ekki.
:18:29
Ekki fara, Joe. Farou ekki.
:18:32
-Ég má til.
-Mér leioist pegar pú fero.

:18:34
Ég fer í viotöl á priggja
vikna fresti.

:18:36
Ég er eins og leikkona í gömlu
myndunum: " Ekki fara, ekki fara."

:18:40
En eiginmaourinn fer
og flugvélin hrapar.

:18:43
Hún veit ekkert, er önnum kafin vio
undirbúning endurfundamálsveroar...

:18:46
...eoa ao leika vio litlu börnin.
:18:48
par til síminn hringir.
Flugvélin mín hrapar ekki.

:18:52
Hlustarou á mig?
Hlustaou, hlustaou!

:18:54
Flugvélin mín hrapar ekki.
:18:58
Ég vero ao láta niour.

prev.
next.