High Fidelity
prev.
play.
mark.
next.

:41:02
Moram iæi, Bobe. Do viðenja.
:41:12
Alison se udala za Kevina!
:41:17
Sada mi je dobro!
:41:20
Udala se za momka
iz osnovne škole.

:41:22
Poljubila je mene, poljubila
je Kevina. Udala se za njega.

:41:26
Super!
Nije me ostavila zbog mene!

:41:30
Toje sudbina.
Ne mogu je nadzirati, nisam ja kriv.

:41:35
Sjajno!
:41:39
Želim još.
Želim vidjeti ostale èetiri.

:41:43
Penny, Charlie, Sarah...
:41:45
Želim razgovarati s njima,
kao u pjesmi Brucea Springsteena.

:41:51
Nazovi ih. Pitaj kako su
i jesu li te zaboravile.

:41:56
Onda æu se osjeæati
dobro, a i one æe.

:42:01
Možda, ali ti æeš se
osjeæati bolje.

:42:05
Èisto i smireno.
:42:08
Želiš ponovno zapoèeti život?
To bi ti koristilo.

:42:13
Super.
:42:16
Konaèno bi rekao sretno
i zbogom djevojkama s popisa

:42:19
i krenuo dalje.
:42:24
Sretno, zbogom.
:42:29
Hvala, Boss.
:42:31
Penny je još lijepa,
sada je isazrela.

:42:35
Filmski kritièar je. Guba.
:42:38
Bez obzira što piše
sa svjetleæom olovkom.

:42:43
Zabavljamo se. Mrzimo
iste glumce, sve je sjajno.

:42:47
Govori mi o svom životu,
ja njoj o svom. Družimo se.

:42:52
Onda sam, bez pravog
objašnjenja, prešao na stvar.

:42:57
Kakoje Laura htjela lana,
a ne mene, Charlie Marca,


prev.
next.