:40:02
''Maybe if you reunite with the Whos
and be a part of Christmas.''
:40:05
Grow up!
:40:06
Then maybe it'll be all right for me, too!
:40:08
l'm sorry, your session is over.
:40:10
Please make another appointment
with the receptionist on the way out.
:40:13
Please, please.
You have to accept the award.
:40:21
Award?
:40:25
You never mentioned an award!
:40:28
Yeah, with a trophy and everything.
:40:30
-And l won?
-You won!
:40:33
-That means there were losers.
-l guess.
:40:36
-So, if you come--
-A town full of losers!
:40:40
l like it.
:40:43
Was anyone emotionally shattered?
:40:46
Come on, a minute ago
l couldn't shut you up! Details, details!
:40:50
The Mayor wasn't happy.
:40:54
Oh, no.
:40:56
Martha May will be there.
:40:59
She will?
:41:02
And she'll see me.
:41:04
A winner.
:41:06
She'll be on me like fleegle flies
on a flat-faced floogle horse.
:41:10
l'm sorry to disappoint you, Martha, baby,
but the G train has left the station.
:41:15
So, will you come?
:41:17
All right.
:41:19
l don't know if it's
that adorable twinkle in your eye...
:41:22
...or that nonconformist streak...
:41:24
...that reminds me of a younger,
less hairy me.
:41:27
But you've convinced me.
:41:29
Who knows? This Whobilation
could change my entire outlook on life!
:41:35
-Really?
-No.