:07:05
Lamento muito.
:07:09
Foi...
:07:12
Isto não te devia ter acontecido.
:07:15
-Não sei como posso ajudar ou...
-Ninguém tem culpa.
:07:18
Ninguém tem culpa.
:07:25
Enfermeira.
:07:27
Ela está com dores.
Por favor, faça alguma coisa.
:07:36
Devias ir para casa.
:07:39
Está lá alguém contigo?
:07:41
Sim. Obrigado.
:07:47
Por algum tempo, não me conseguia
lembrar de quem ia no carro.
:07:53
Vai para casa.
:08:05
"Gravidade. A gravidade mantém
os objectos no chão.
:08:10
"Chama-se gravidade.
A gravidade é muito importante."
:08:15
-Tens de embebedar-te.
-Não foi o que me constou.
:08:17
Olha, o cobertor que a tua mãe deu à bebé.
:08:20
Querido, não é?
:08:21
-É tão bonita.
-Eu sei.
:08:24
Bem, não é assim tão bonita
às 3:00 da manhã.
:08:28
O Emanuele deve sentir a tua falta.
:08:31
Vem cá quase todos os dias.
:08:36
Foi ele que fez essa cobra.
:08:41
Hoje é noite de lua cheia. Consegues ver?
:08:45
Não.
:08:48
Posso?
:08:50
Claro.
:08:53
Posso apagar a luz?