1:50:03
e pro nìj náhodou dìlá?
1:50:05
Podívej se na mì.
1:50:08
Jsem tvùj kamarád a øíkám ti,
e si to zbyteènì komplikuje.
1:50:12
Co v tom hledá? Ty miluje ji,
ona tebe a za dvì hodiny odlétá.
1:50:18
Zeptej se sám sebe:
Hodlá s tím nìco udìlat?
1:50:27
- Proè tady stojíte?
- Má pravdu. Co tady dìlám?
1:50:31
Protoe je poøád èervená.
1:50:34
Jsme v New Yorku.
Kdo tady èeká na znamení?
1:50:37
Koukejte jít! Potøebujeme
znamení, abychom vyrazili?
1:50:40
- Briane, já musím jít.
- Tak bì!
1:50:44
Co se stalo se svobodnou vùlí?
Jdìte pøes tu ulici!
1:50:48
Vydejte se vpøed a vzkvétejte.
1:50:57
Kampak?
1:50:58
Ahoj, T-Bone. Musím za Annou.
1:51:14
Je mi líto. Nikdo to nebere.
1:51:16
Podívejte se na mì. Vy mì
nepoznáváte? Já jsem Jake.
1:51:21
- V jaké vìci jdete nahoru?
- V ádné!
1:51:24
Udìlejte mi laskavost.
Je to pro mì hroznì dùleité.
1:51:28
Mùete tam zajít a øíct nìkomu,
e je tady Jake Schram?
1:51:32
- To nemùu, pane.
- Pomozte mi, prosím.
1:51:35
Jsme jen chlapi, T.
1:51:39
Vezmi mì s sebou.
1:51:41
- Já jetì sama nevím, kam jedu.
- Co to povídá?
1:51:45
Letí do San Franciska, kde
bude éfovat svìtu a uívat si.
1:51:49
Nikde to neøíkej, ale já si
od uívání potøebuju odpoèinout.
1:51:54
- Vánì?
- Jo.
1:51:56
Kolik váíte? 125, 130 kilo?