1:51:14
Je mi líto. Nikdo to nebere.
1:51:16
Podívejte se na mì. Vy mì
nepoznáváte? Já jsem Jake.
1:51:21
- V jaké vìci jdete nahoru?
- V ádné!
1:51:24
Udìlejte mi laskavost.
Je to pro mì hroznì dùleité.
1:51:28
Mùete tam zajít a øíct nìkomu,
e je tady Jake Schram?
1:51:32
- To nemùu, pane.
- Pomozte mi, prosím.
1:51:35
Jsme jen chlapi, T.
1:51:39
Vezmi mì s sebou.
1:51:41
- Já jetì sama nevím, kam jedu.
- Co to povídá?
1:51:45
Letí do San Franciska, kde
bude éfovat svìtu a uívat si.
1:51:49
Nikde to neøíkej, ale já si
od uívání potøebuju odpoèinout.
1:51:54
- Vánì?
- Jo.
1:51:56
Kolik váíte? 125, 130 kilo?
1:52:00
- 145.
- Aha, 145.
1:52:18
Dobøe, dobøe...
1:52:22
Pøítì, pane,
si radi dohodnìte schùzku.
1:52:39
Lidi, bude pøípitek.
1:52:42
Na Annu.
1:52:47
- Dìkuju. Bude mi po vás smutno.
- To jistì.
1:52:50
Vánì. Bude se mi stýskat
po spoustì vìcí,
1:52:53
tøeba po Lenových nekoneèných
diskusích o Howardu Sternovi.
1:52:56
A samozøejmì po panu Casanovi
z protìjí budovy.