1:52:00
- 145.
- Aha, 145.
1:52:18
Dobøe, dobøe...
1:52:22
Pøítì, pane,
si radi dohodnìte schùzku.
1:52:39
Lidi, bude pøípitek.
1:52:42
Na Annu.
1:52:47
- Dìkuju. Bude mi po vás smutno.
- To jistì.
1:52:50
Vánì. Bude se mi stýskat
po spoustì vìcí,
1:52:53
tøeba po Lenových nekoneèných
diskusích o Howardu Sternovi.
1:52:56
A samozøejmì po panu Casanovi
z protìjí budovy.
1:53:00
- Co to je?
- Co?
1:53:04
Proboha.
1:53:06
Kdo to je?
1:53:10
Jake.
1:53:11
- Co to dìlá?
- Nevím.
1:53:16
- Anna Reillyová.
- To jsem já, Jake.
1:53:19
Vidí mì? Protoe já tì nevidím.
Dívám se na svùj vlastní odraz.
1:53:23
Vidím tì. Co to dìlá?
1:53:25
Hodinu se snaím dostat nahoru,
ale T-Bone to hlídá jak Pentagon.
1:53:30
Tak jsem zkusil pana Casanovu.
Jmenuje se Howard.
1:53:33
Chtìl jsem si s tebou
o nìèem promluvit.
1:53:37
- Tys mì pustila nahlas?
- Ahoj, Jakeu.
1:53:42
Ahoj.
1:53:44
- Povídej.
- Mùu za tebou pøijít nahoru?
1:53:47
- Ne, takhle je to lepí.
- Dobøe.
1:53:53
Pøemýlel jsem o rùzných vìcech,
1:53:56
a chci se ti omluvit.
Mìlas pravdu.