:12:02
Und darum geht es hier.
Dass wir uns umeinander kümmern.
:12:06
Gott verlässt sich dabei auf uns.
:12:09
Eigentlich erfahre ich
nicht viel über Ihren Glauben,
:12:12
indem ich Ihnen diese Fragen stelle,
weil es Fragen zur Religion sind.
:12:18
Man muss den Unterschied zwischen
Glauben und Religion kennen.
:12:21
Glauben bedeutet nicht,
die richtige Antwort zu haben.
:12:24
Glauben ist ein Gefühl, eine Ahnung.
:12:28
Die Ahnung, dass es was Größeres gibt,
das alles verbindet.
:12:33
Das uns alle miteinander verbindet.
:12:36
Und dieses Gefühl,
diese Ahnung ist Gott.
:12:41
Dass Sie hierher kommen,
an einem Sonntagabend,
:12:44
um mit diesem Gefühl Verbindung
aufzunehmen, ist ein Akt des Glaubens.
:12:49
Ich brauche mich nur umzusehen
:12:52
in dieser voll besetzten Kirche,
:12:54
um zu wissen, dass wir
ganz gut dastehen als Gemeinde.
:12:59
Auch wenn Sie bei meinem Quiz
jämmerlich versagt haben.
:13:04
Lasset uns beten.
:13:08
Wir wollten unseren Glauben
entstauben und der Zeit anpassen.
:13:13
Jake sagte, wir geben ihnen den Gott
der alten Welt, nur modern angehaucht.
:13:23
Aus einer alten Schwulendisco
wollten wir
:13:25
ein katholisch-jüdisches Senioren-
zentrum mit Karaoke-Saal machen.
:13:30
So eine Mischung aus "Anatevka",
:13:32
"Lord of the Dance" und
"Buena Vista Social Club".
:13:35
Das war den Kirchenoberen
nicht leicht zu verklickern.
:13:39
Doch wir wollten Grenzen verschieben
und die Religion ins 21. Jh. führen.
:13:44
Auch mit einem kleinen Schubs,
wenn's sein musste.
:13:47
Jake sagte, wie wären wie diese jungen
Polizisten, die richtig Dampf machen.
:13:51
Die "God Squad".