1:19:00
Du bist unschlagbar! Was redest du da?
- Ich bin ein Workaholic. - Nein ...
1:19:07
Okay, aber du bist unser Workaholic,
und wir sind verdammt stolz auf dich.
1:19:13
Brian?
- Was?
1:19:15
Du bist mein Freund, wenn ich dich was
frage, gibst du ehrlich Antwort, oder?
1:19:19
Klar, das weißt du doch.
- Wenn du mich ansiehst, mein Leben,
1:19:25
sagst du dann zu dir selbst: "Das ist
'ne Frau, deren Werte nicht stimmen!"?
1:19:30
Nein, und schon gar nicht
mit dieser Stimme.
1:19:33
Bin ich geistlos?
Nein, das meine ich nicht.
1:19:37
Ich meine,
kommt dir mein Leben inhaltsleer vor?
1:19:41
Bin ich geistig leer?
- Nein, bist du verrückt?
1:19:46
Du bist geistvoller als die Hälfte
der Trottel da draußen in Talaren.
1:19:52
Du bist ein Naturtalent,
du strahlst förmlich ...
1:19:55
Was ist hier eigentlich los?
Worum geht's?
1:20:00
Ich weiß gar nicht,
wo ich anfangen soll.
1:20:03
Du bist mein bester Freund, und ich
hab's dir die ganze Zeit verschwiegen.
1:20:07
All die Gefühle.
1:20:10
Und jetzt ist was passiert, dass ich's
dir sagen muss, ich fühl mich so mies.
1:20:14
Schon gut. Ich versteh das. - Nein,
ich muss dir was sagen. - Ich auch.
1:20:20
Ich muss dir auch was sagen. - Es ist
was Schlimmes. Ich muss es loswerden!
1:20:25
Nein, bitte! Hör zu ...
- Schon gut!
1:20:32
Ich liebe dich auch.
- Was?
1:20:37
Du wolltest sagen: "Ich liebe dich",
hast aber Angst davor,
1:20:40
also sage ich es zuerst.
1:20:45
Es ist okay. Glaub mir! Wir kommen
nicht dagegen an, es ist zu stark.
1:20:52
Nein, Brian, ich kann nicht!
1:20:58
Es ist das Gelübde, nicht wahr?