:21:02
Não perguntes. Não é uma
história agradável.
:21:05
A congregação dele quer apanhá-lo
e ele não está a gostar.
:21:10
Os pandas também
não acasalam em captiveiro.
:21:12
Que quer dizer isso?
:21:14
As mães delas marcam-me encontros
que não posso recusar.
:21:18
É como uma "Kosher Nostra".
:21:21
É verdade. Elas são pequenas
mas muito decididas.
:21:24
Estás a ficar melodramático.
:21:26
Achas? Olha para isto.
:21:28
Recebi por fax o currículo
da filha duma delas.
:21:31
Mostra cá isso. Ali Decker.
:21:33
- Olha para o fundo.
- Tem especializações.
:21:38
Ganhaste. Ela inclui "jogging"
nas especializações.
:21:40
Não distingue passatempos
de especializações.
:21:43
Será especializada em "jogging".
:21:45
Vou a um encontro com ela!
Porque não recuso?
:21:48
Porque não?
:21:49
Não posso afastar ninguém.
Preciso de gente no templo.
:21:52
Tem calma. Tudo há-de correr bem.
:21:56
Ao menos que não seja doloroso.
:22:01
Pontualidade.
Fica bem a um rabino.
:22:06
É uma bela casa.
:22:08
- É o meu covil.
- Muito agradável.
:22:11
Não me demoro nada.
:22:12
- Muito espaçoso.
- Bem sei. "Graças ao papá".
:22:19
Avança, menina!
:22:23
Quem não arrisca, não petisca.
:22:27
"Terças-feiras com o Morrie".
Gosto desse livro.
:22:36
"Abdominais - Pernas perfeitas
Exercícios de marcha"
:22:39
Estou pronta.
:22:42
- Faz estes exercícios?
- Está a brincar comigo?
:22:47
São a minha vida. O exercício
para mim é uma religião.
:22:51
Não é a brincar.
Veja os meus abdominais.
:22:54
- Nada mal, pois não?
- Dê-me um murro.
:22:57
- Como?
- É como digo.
:22:59
Não lhe vou bater.