:22:01
Pontualidade.
Fica bem a um rabino.
:22:06
É uma bela casa.
:22:08
- É o meu covil.
- Muito agradável.
:22:11
Não me demoro nada.
:22:12
- Muito espaçoso.
- Bem sei. "Graças ao papá".
:22:19
Avança, menina!
:22:23
Quem não arrisca, não petisca.
:22:27
"Terças-feiras com o Morrie".
Gosto desse livro.
:22:36
"Abdominais - Pernas perfeitas
Exercícios de marcha"
:22:39
Estou pronta.
:22:42
- Faz estes exercícios?
- Está a brincar comigo?
:22:47
São a minha vida. O exercício
para mim é uma religião.
:22:51
Não é a brincar.
Veja os meus abdominais.
:22:54
- Nada mal, pois não?
- Dê-me um murro.
:22:57
- Como?
- É como digo.
:22:59
Não lhe vou bater.
:23:02
Rabino, há-de ver que esta
princesa não é para brincadeiras.
:23:05
Bem se vê.
Pode tratar-me por Jake.
:23:09
Vamos esclarecer umas
coisas, Jake.
:23:12
Primeiro... Gosto muito de si.
:23:15
E, se o meu radar funciona bem,
acho que também gosta de mim.
:23:18
- Acabamos de nos conhecer...
- Segundo... Eu sou muitas coisas.
:23:22
Não sou fácil de definir.
Estamos entendidos?
:23:27
Então dê-me um murro.
:23:29
- Não dou.
- Dê.
:23:31
- Você é mulher.
- Bata.
:23:32
- Eu aguento. Não tenho medo.
- Eu sei.
:23:35
Ou será fraquinho?
:23:36
- Não sou fraquinho.
- Fracote, fracote.
:23:41
Sente-se bem?
:23:43
Muito bem.
:23:45
- Tem a certeza?
- Dê-me a malinha.
:23:47
Você disse que aguentava.
:23:50
Essa fita da cabeça é linda.
:23:53
Ainda bem que a notou.
Foi feita por atrasados mentais.
:23:56
Está realmente boa.
:23:59
São acompanhados de perto.