:33:00
Sono anni che il villano manda
avanti la nostra storia, lo sai?
:33:05
- Ma quale storia?
- La nostra relazione.
:33:09
Le bollette, l'affitto, tutto!
:33:14
Andiamo a letto
e domani ne riparliamo.
:33:19
Col mio stipendio vivevamo,
ma ora che sono nei guai
:33:23
tu lavori all'agenzia
e ti senti superiore a me.
:33:27
Sei tu che comandi,
credi che non me ne accorga?
:33:32
Altro che cenette romantiche,
io l'ho preso nel culo!
:33:37
Non posso comprarmi una Mercedes,
va bene?
:33:41
Stavo per darti una buona notizia,
ma mi è passata la voglia.
:33:47
A me è passata la voglia di star qui.
:33:50
- Dove vai?
- A casa.
:33:53
Non voglio restare qui
perché tanto non l'avremo mai.
:33:58
Non te ne rendi conto.
:34:02
Non posso sognare
né una casa, né un'auto, niente!
:34:06
Già, e devi accontentarti di me.
:34:10
- Non l'ho detto.
- Ma stavi per dirlo, lo so.
:34:14
Io mi devo accontentare
di te e tu di me, allora?
:34:19
Io riconosco i miei limiti e
non spero in un colpo di fortuna.
:34:24
- Ricardo?
- Cosa c'è?
:34:28
Non sai che cazzata stai facendo.