:09:03
Da vidimo da li sam shvatio.
:09:04
Ovo je jedan od agencijinih stanova,
A ti kuva u njemu?
:09:09
Ne ponaaj se kao moj otac.
:09:12
Ne ponaam se. Ali ti radi ta hoæe,
ni ne konsultuje se samnom!
:09:17
Ponaam se kao tvoj otac...
:09:18
Rikardo, poèistiæemo kasnije
i oni neæe saznati.
:09:22
-Hoæe. I otpustiæe te.
-Pa ta?
:09:25
Neka ih.
Ovo je samo privremeni posao.
:09:28
I vredno je toga.
Ima dakuzi.
:09:32
ta?
:09:33
Kadu, Rikardo.
:09:35
I saunu,
:09:36
finsku saunu.
:09:38
Sigurna si da je finska?
:09:40
A najbolji deo je...
:09:44
Hajde.
:09:47
-Pomera se!
-To je vodeni krevet.
:09:50
Moe da menja temperaturu.
:09:53
A ta ako eli da stane?
:09:55
Mora da se negde nalazi dugme.
:09:58
Èekaj, èekaj...
:10:00
Stani!
:10:10
Hulia, zna da moram
da se opustim za to.
:10:14
Èekali smo 6 meseci
da se ti opusti!
:10:17
Tako dugo?
Pokuaj da me razume.
:10:20
Neko bi mogao da uðe svakog trena.
:10:22
Sami smo.
Opustiæe se, prepusti to meni.
:10:27
-Kakva je to buka?
-Cevi.
:10:30
To je komijin Tv.
:10:32
Moe odlièno da se èuje.
Zidovi su tanki.
:10:35
Zaboravi na to i koncentrii se.
:10:38
Ako mi moemo da èujemo njih,
mogu i oni nas.
:10:42
Ne budi paranoièan.
Neka nas èuju.
:10:45
Neæe im smetati.