:11:02
Well,
:11:04
these people came on foot.
:11:06
Their car broke down,
:11:08
and the driver did them a favor,
:11:11
taking them.
:11:12
There was only one place,
which was sold.
:11:15
That's why one cannot easily criticize it.
:11:18
- Easily?
- We will be patient.
:11:20
Couldn't you explain this to the people?
:11:23
As you saw,
I have no time to waste.
:11:26
I try to repair this car so that
you could leave.
:11:30
Haven't you noticed?
:11:31
The girl who got in, was she an employee?
:11:34
Yes, she was an employee!
:11:35
None of you has left this station.
:11:38
You can be sure of that.
:11:40
And the reinforcements?
:11:41
We were told about reinforcements.
:11:43
What reinforcements?
:11:45
Last week, there were some.
:11:47
Last, week ...
Last week I was 49 years old.
:11:50
Sorry.
:11:53
So, what hope do we have?
:11:56
We are repairing "our" bus.
The bus of the station.
:12:01
It is neither modern nor luxurious,
:12:03
but it's ours.
It is almost ready.
:12:06
Ok, then... will it leave?
:12:08
It will leave and
you will be able to go.
:12:11
This seems like a dream to me,
to get in this bus.
:12:14
One last question, comrade
When it leaves,
:12:17
where will this bus go?
:12:18
This is the problem.
But the rule is very clear.
:12:22
On odd days, it goes to Havana.
On even days, to Santiago.
:12:25
Today it's the 21th.
:12:27
Yes, but only until midnight.
:12:30
When will it be ready?
:12:32
About this, I have no idea.
:12:41
Once I watched a movie on TV
:12:45
where there were a lot of people
in bus station
:12:47
and they didn't get to leave.
:12:50
I nevertheless hope
this is not happening to us?
:12:55
What's the matter, Wendy?
:12:57
- I want an icecream.
- Buy her one.
:12:59
Do you really think
I will buy her one?