:49:03
	Ga je nog naar school ?
Leg 'ns uit.
:49:05
	Naar Parsons School voor Vormgeving.
:49:09
	Als kind was ik niet knap, dus
wil ik de dingen graag mooi maken.
:49:14
	Je ruikt anders wel heel lekker.
:49:18
	Da's mijn parfum.
Het heet Comptoir Sud Pacifique.
:49:22
	Iets met kokosnoten, geloof ik.
:49:29
	't Is lekkerder dan dat ijs.
:49:33
	Valerie, 't is of er vlinders in m'n
buik rondfladderen. Is dat normaal ?
:49:40
	Soms wel, ja.
:49:43
	Mooi. Ik maakte me al ongerust.
:49:46
	Waarom toch ?
Ik was toch goed voor ze ?
:49:48
	't Valt amper op. Echt waar.
:49:54
	Hopelijk gaat Nicky daar flink
tekeer, anders zijn wij verdoemd.
:49:58
	Ik heb de hel geschapen.
- Ik weet 't, Uwe Hatelijkheid.
:50:01
	Eigenlijk gaat de eer naar m'n eerste
vrouw. Zij was de inspiratiebron.
:50:07
	Chewbacca, een beetje rustig.
:50:09
	Je lijkt trouwens op m'n eerste
vrouw, alleen had zij meer haar.
:50:15
	In 'n verbijsterende verklaring
heeft burgemeester Randolph...
:50:18
	de minimumleeftijd om te mogen
drinken verlaagd van ยจ21 naar 1 0.
:50:27
	Als 'n volwassene naar de hel gaat,
is 't prachtig.
:50:33
	Maar als 'n kind gaat...
:50:37
	Daarom zit ik ook in dit vak.
:50:42
	Kleine Nicky.
- Weet je wat ik zo leuk aan je vind ?
:50:45
	Dat je vrede met jezelf hebt.
Je probeert niet cool te doen.
:50:50
	Dank je, Valerie.
Weet je wat zo leuk aan jou is ?
:50:58
	Je lekkere, sappige kont.
- Pardon ?