1:01:09
Encontramo-nos no lnferno!
1:01:16
Penso no lado positivo.
Ainda podes ir nadar.
1:01:19
Ainda podes tocar harmónica
ou ferrar em alguém.
1:01:22
Leva-me para o quarto.
Quero ficar sozinho!
1:01:25
Enfraquecido como está,
se largar o trono,
1:01:27
qualquer dos seus filhos pode
apossar-se da sede do poder.
1:01:30
- Disparate!
1:01:33
- Boas novas!
- O Adrian voltou.
1:01:35
- Então vou ficar bom?
1:01:38
Onde está o Nicky?
1:01:39
Ele veio contigo e
com o Cassius, certo?
1:01:41
Passei o portão sozinho.
1:01:43
Lamento, senhor.
Falso alarme.
1:01:46
Vocês param de brincar comigo ...
1:01:48
e me dizem qual é a
intenção do meu irmão?
1:02:11
O que é isto?
1:02:25
É o aniversário do paizinho?
1:02:36
Aqui está ele.
1:02:38
- Meu Deus!
- Nem acredito que estás aqui.
1:02:40
Bem-vindo...
1:02:41
Levantem o cartaz.
1:02:45
Posso dizer-te como estou contente?
1:02:48
- Tão contente!
- Está mesmo.
1:02:51
Onde é o Palácio Negro?
1:02:53
Tenho de falar com o meu paizinho.
1:02:57
Posso perguntar-te uma coisa?