:48:01
PORTOFINO.SÓLBAÐSSTOFAN
:48:03
Þú mátt ekki sofa í ljósum.
Sjáðu bara, þú ert allur brunninn.
:48:07
Sólbrúnkan er undir. Ég hef mörg lög.
:48:09
-Hvaða frábæru áætlun ertu með?
-Hlustið á þetta.
:48:13
Við hættum í þeim áfanga
sem okkur gengur verst í.
:48:16
Síðan skráum við okkur í Bók 101
en það verður að vera hjá Alcott.
:48:21
Við skiptum út D-i fyrir A.
:48:23
Af hverju mun Alcott
skyndilega gefa okkur A?
:48:26
Hann fær tilboð
sem hann getur ekki hafnað.
:48:31
Þögn, strákar.
:48:36
Góðan daginn.
:48:38
-Hvað svaf ég lengi?
-Síðan á föstudagskvöldið.
:48:41
Guð minn góður.
:48:43
.Í rúminu þínu.
-Það gerir ekkert til.
:48:47
-Má ég spyrja þig að svolitlu?
-Auðvitað.
:48:50
-Tekurðu einhver sérstök lyf?
-Nei.
:48:54
-Drakkstu mikið?
-Nei.
:48:57
Ég var að sækja um vinnu á næturvakt
í matvörubúð
:49:01
þegar einhver strákur bauð mér
á fjáröflunarsamkomu.
:49:04
Hann kom með mig hingað
og ég drakk djús.
:49:09
Ég man ekki margt eftir það.
:49:12
Ég held að einhver hafi sett
róhýp í glasið mitt.
:49:18
Ég verð að hætta að treysta fólki.
:49:25
Viltu mat? Það hlýtur að vera.
:49:27
Þú hefur ekki borðað dögum saman.
Ég er soltinn, þó borðaði ég í morgun.
:49:31
Báðu þeir á sjúkrahúsinu
einhvern um að sækja mig?
:49:36
Nei.
:49:37
Þeir sögðu að þú ættir
að hvíla þig í nokkra daga,
:49:40
drekka mikið af vökva og taka þessar.
:49:45
Kol?
:49:48
Svo ég geti kveikt eld í hjarta þínu.
:49:54
Þetta verður til eftir smástund.
:49:56
Hallaðu þér bara og chillaðu,
eins og þið unga fólkið segið.