:18:01
Sfarsitul povestii. O nimica toata.
:18:05
Eu desigur, voi primi 20%
taxa standard de consultanta.
:18:09
- Mi-am dat seama.
- Stii, depinde de tine, Russ.
:18:13
Vreau sa spun, doar daca
esti pregatit pentru asa ceva.
:18:16
Vizita la ortopedist.
:18:21
Pai, e ca si cum ti-ai scoate o gâlma.
:18:23
O unghie de la picior care a crescut
prea mare, asa-i de obicei.
:18:25
Nostim. Ok.
Pai, da-i telefon atunci.
:18:29
Buna alegere.
:18:41
In regula.
:18:45
S-o facem sugaciule.
:18:47
- In regula. S-o facem.
:18:56
E asa de grozav.
Poti veni aici oricand vrei.
:19:00
Da, am cheile, nu?
:19:03
In regula. Asta-i pentru
Charlie Hustle, ok?
:19:06
Nenorocitii vor sa-l tina
departe de Cooperstown?
:19:15
Se intampla chiar acum.
Trimiteti o masina acum!
:19:24
Hai. Misca!
:19:27
Dati-mi voie sa va intreb ceva,
Onorata instanta. Unde-i bata mea?
:19:31
Nu--ti fa griji pentru bata ta, magarule.
:19:42
- Da?
- Iti sparg fata.
:19:44
- Ce?
- Ar fi bine sa ai un sac de bani...
:19:46
imediat ce fixeaza cautiunea,
caci altfel le spun cine m-a angajat.
:19:50
Si mai vreau inca 10.000 in plus
pentru durerea si suferinta indurata.
:19:53
- Ne-am inteles?
- Nu, nu ne-am inteles.
:19:56
Suntem departe de a ne intelege.
:19:58
Nici macar nu te cunosc.