Me, Myself & Irene
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:01
vreèa apna in te pušèice.
:47:07
Christine DiCarlo, v živo iz
Clinton Countyja, New York,

:47:11
kjer se nadaljuje iskanje
policista Baileygatesa.

:47:14
..odgovornega za smrt EPA agenta
in ugrabitve Irene Waters.

:47:18
Oèka že ni nikogar ubil
in ni ugrabil prasice!

:47:23
Tvoj oèe je bolan, duševno.
Živèni zlom je doživel.

:47:26
Pomembno je, da ga najdemo,
da ne bo še komu kaj žalega.

:47:29
- Nikomur ne bo niè žalega.
- Niti drekaške muhe ne bi ubil.

:47:34
Nekaj veèjega namerava.
Šest nabojev je spustil v glavo krave.

:47:39
Ubožica je sreèna,
da je preživela.

:47:43
Recimo, da ima problem-
ki ga ni. Tablete jemlje.

:47:48
- V hotelski sobi jih je pustil.
- Tam je ostala njegova pamet.

:47:52
Na lastne oèi sem videl.
Bolj nor je kot veverièji drek.

:47:56
Neèesa ne razumem, poroènik.
:47:59
Èe je tako strašni drekaè,
zakaj ste šli sami nanj?

:48:03
Kdo pa ste? Je šel narednik York
sam nad Nemce?

:48:07
Vaš oèe je policist.
Prosil me je, da pridem sam.

:48:10
- Kako bi naj vedel, da je nor?
- Saj ni nor!

:48:13
Mogoèe ima napredno šizofrenijo
z neprostovoljnim narcisoidnim besom,

:48:17
toda on je nežna duša.
:48:29
Zakaj pa slaba volja?
:48:31
Stran od mene, Hank! Vem za tvoj
naèrt. Videla sem zalogo.

:48:39
To.
:48:41
Ne bi ga kar zabil noter.
:48:45
Namastil bi ga
:48:47
in ga vstavljal nežno,
kot gospod.

:48:50
O lopati in apnu govorim.
:48:54
Lopati in apnu?

predogled.
naslednjo.