Meet the Parents
prev.
play.
mark.
next.

:05:02
Ναι, ήταν εκπληκτικοί.
Τι συμβαίνει;

:05:05
Απλώς νιώθω
ότι είμαστε τόσο δεμένοι.

:05:08
ΠΑΝΤΡΕΨΟΥ ΜΕ
ΜΑΠ

:05:09
Είσαι η καλύτερη φίλη μου
κι η γυναίκα που αγαπώ.

:05:14
Είσαι καλά, αγάπη μου;
Φέρεσαι αλλόκοτα.

:05:16
Έπαθα κράμπα...
:05:18
Έκανα τεχνητή αναπνοή
σ' ένα χοντρό ναρκομανή.

:05:21
-Θες να σου κάνω μασάζ;
-Όχι, όχι.

:05:23
Κοίτα! Τα παιδιά προσπαθούν
να σου πούνε κάτι!

:05:27
Μισό λεπτό.
:05:29
Είναι η αδερφή μου.
Γεια σου!

:05:33
Αρραβωνιάστηκες;
Θαυμάσια! Συγχαρητήρια!

:05:36
Παντρεύεστε σε δυο βδομάδες;
Είναι λίγο σύντομα...

:05:41
Οι γονείς μας δεν ξέρουν
τον Μπομπ. Ο μπαμπάς συμφωνεί;

:05:45
Ήταν ευγενικό
εκ μέρους του.

:05:48
Ήξερε ότι έπρεπε
να ζητήσει την άδεια του μπαμπά.

:05:51
Ναι.
:05:53
Είμαι με τον Γκρεγκ. Θα μου κάνει
το τραπέζι. Καλά είναι.

:05:57
Ξέρω ότι πρέπει να κλείσεις.
Σ' αγαπώ. Θα τα πούμε σύντομα.

:06:01
Η Ντέμπυ παντρεύεται
εκείνον τον τύπο;

:06:04
Σε δυο βδομάδες. Τον Δρ Μπομπ
απ' το Ντένβερ. Υπέροχα!

:06:08
Ναι! Μα δε γνωρίστηκαν
πριν λίγους μήνες;

:06:12
Ναι, αλλά τη ζήτησε σε γάμο
κι είπε "ναι".

:06:15
Βασικά, ρώτησε
τον μπαμπά πρώτα.

:06:16
Ναι, το άκουσα.
Έπρεπε να ζητήσει την άδειά του;

:06:20
Δεν ήταν υποχρεωμένος...
:06:22
απλώς ο Μπομπ κατάλαβε
ότι ο μπαμπάς τα εκτιμάει αυτά.

:06:25
Ο μπαμπάς
τον συμπαθεί πολύ.

:06:28
Ο Μπομπ του έκανε το τέλειο δώρο
και τον κέρδισε.

:06:32
Αλήθεια;
Μάλιστα, δώρο.

:06:35
Μετά από δύο εβδομάδες...
:06:36
-Πρέπει να το περάσω από ακτίνες Χ;
-Ναι. Δε θα μεταλλαχθεί.

:06:43
-Δε θα χωρέσει, κύριε.
-Μισό λεπτό.

:06:47
Είναι πολύ μεγάλη.
Θα πάει με τις αποσκευές.

:06:53
Σηκώστε τα χέρια σας.
:06:54
Έχω ένα δαχτυλίδι αρραβώνων
στην τσάντα.

:06:57
Δεν μπορώ να την ανοίξω εδώ.
Να την πάρω μαζί μου;


prev.
next.