:06:01
Η Ντέμπυ παντρεύεται
εκείνον τον τύπο;
:06:04
Σε δυο βδομάδες. Τον Δρ Μπομπ
απ' το Ντένβερ. Υπέροχα!
:06:08
Ναι! Μα δε γνωρίστηκαν
πριν λίγους μήνες;
:06:12
Ναι, αλλά τη ζήτησε σε γάμο
κι είπε "ναι".
:06:15
Βασικά, ρώτησε
τον μπαμπά πρώτα.
:06:16
Ναι, το άκουσα.
Έπρεπε να ζητήσει την άδειά του;
:06:20
Δεν ήταν υποχρεωμένος...
:06:22
απλώς ο Μπομπ κατάλαβε
ότι ο μπαμπάς τα εκτιμάει αυτά.
:06:25
Ο μπαμπάς
τον συμπαθεί πολύ.
:06:28
Ο Μπομπ του έκανε το τέλειο δώρο
και τον κέρδισε.
:06:32
Αλήθεια;
Μάλιστα, δώρο.
:06:35
Μετά από δύο εβδομάδες...
:06:36
-Πρέπει να το περάσω από ακτίνες Χ;
-Ναι. Δε θα μεταλλαχθεί.
:06:43
-Δε θα χωρέσει, κύριε.
-Μισό λεπτό.
:06:47
Είναι πολύ μεγάλη.
Θα πάει με τις αποσκευές.
:06:53
Σηκώστε τα χέρια σας.
:06:54
Έχω ένα δαχτυλίδι αρραβώνων
στην τσάντα.
:06:57
Δεν μπορώ να την ανοίξω εδώ.
Να την πάρω μαζί μου;
:07:00
Αν δεν περνάει απ' το πλαίσιο,
δε θα την πάρετε.
:07:05
Πτήση 531 για Ν.Υόρκη.
Παράδοση αποσκευής.
:07:07
Περιμένετε, συγνώμη...
:07:09
Μην ανησυχείς, φίλε.
Θα σε περιμένει στον προορισμό σου.
:07:17
Καλωσήρθατε στο Λα Γκουάρντια.
Ακολουθήστε τα σήματα.
:07:28
Χάσατε την τσάντα μου.
Είχε μέσα διαμάντι δύο καρατιών.
:07:33
Εγώ δεν έχασα
τίποτε δικό σας.
:07:35
Γράψτε τη διεύθυνσή σας
και θα τη στείλουμε όταν βρεθεί.
:07:39
Κι αν δε βρεθεί;
:07:40
Θα περάσω το Σαββατοκύριακο
με ο,τι φοράω;
:07:47
Υπέροχο δώρο. Νόμιζα
ότι θα τους έπαιρνες σαμπάνια.
:07:50
Ο μπαμπάς σου
θα ενθουσιαστεί.
:07:53
Έχει βγει
στη σύνταξη όμως.
:07:55
Πουλούσε 30 χρόνια σπάνια άνθη.
Ακόμη θα τον ενδιαφέρουν.
:07:59
Είναι δύσκολοι άνθρωποι;