Meet the Parents
prev.
play.
mark.
next.

:43:03
Οι γονείς του,
Λίντα Μπανκς.

:43:05
Τι κάνετε;
:43:06
Κι ο διάσημος
πλαστικός χειρούργος, Δρ Λάρι.

:43:10
Σταματήστε!
:43:13
-Κι ο Γκρεγκ της δουλειάς είναι.
- Σε ποιον τομέα;

:43:17
Νοσηλευτική.
:43:19
-Καλό!
-Αλήθεια! Σε ποιον τομέα;

:43:24
Νοσηλευτική.
:43:29
Θα σου φέρω μια καρέκλα.
:43:32
Ευχαριστώ.
:43:35
Δεν ήθελες
να γινεις γιατρός;

:43:38
Σκέφτηκα να γίνω γιατρός,
αλλά δε μου ταίριαζε.

:43:41
Και καλά έκανες.
:43:43
Αρίστευσε στις εισαγωγικές.
:43:46
-Σοβαρά;
-Καλά τα πήγα.

:43:48
Κάτι παραπάνω,
πιστεψε με.

:43:51
Γιατί έδωσες εξετάσεις,
αφού δε θα πήγαινες στην Ιατρική;

:43:54
Ήθελα να έχω επιλογή.
Προτίμησα τη Νοσηλευτική.

:43:58
Δουλεύεις σε διαφορετικούς
τομείς της Ιατρικής.

:44:01
Κι εστιάζω στην περίθαλψη,
ενώ σαν γιατρός ασχολείσαι...

:44:05
Ο φίλος σου ο Άντι
έπρεπε να'χε έρθει!

:44:08
Δεν στο είπε η Ντέμπυ;
Ο Δρ Άντι χτύπησε στη μέση.

:44:13
Διάολε! Πρέπει ν'αναμορφώσω
την όλη συνοδεία.

:44:16
Ας πάρει τη θέση του
ο Γκρεγκ, σαν ταξιθέτης.

:44:21
Όχι, Παμ. Όχι.
:44:24
Ο Γκρεγκ θα είναι
ο δεύτερος ταξιθέτης.

:44:27
Ναι, βεβαίως.
:44:30
Ας φάμε
κι ας ετοιμαστουμε...

:44:34
γιατι εχουμε ενημερωση
σε περίπου 32 .

:44:37
Αν είναι έτσι,
καλύτερα ν'ανέβω επάνω...

:44:40
να επισκεφτω
τη νεράιδα του ντους.

:44:47
Ντίνα, ευχαριστώ...
:44:52
Είσαι καλά;
:44:54
Γιατί δε με ξύπνησες;
:44:56
-Δεν ήθελες λίγο ύπνο ακόμη;
-Όχι σε ξένο σπίτι.


prev.
next.