:45:00
Δεν πειράζει,
μην ανησυχείς.
:45:01
Πειράζει. Να το πεις
στον καλόγερο της Ιεράς Εξέτασης!
:45:05
Κάνε ντους,
ντύσου και κατέβα.
:45:07
-Τι να φορέσω;
-Δανείσου ρούχα του μπαμπά.
:45:11
-Όχι, δε γίνεται!
-Γιατί όχι;
:45:13
Δε νιώθω άνετα φορώντας
εσωρουχα του μπαμπα σου.
:45:17
Ξύπνησε τον Ντένυ
και φόρεσε δικά του.
:45:20
Να ζητήσω απ' τον αδερφό σου,
που δεν ξέρω, δανεικά ρούχα;
:45:25
Πού είναι
το δωμάτιο του Ντένυ;
:45:28
Πάνω στις σκάλες, δεξιά.
:45:48
Είναι κανείς εδώ;
:46:01
Τι διάολο κάνεις εδώ;
:46:04
Είμαι ο φίλος της Παμ.
:46:06
Μύριζες
τα μπόξερ μου, φίλε;
:46:08
Είπε ότι μπορούσα
να δανειστώ ρούχα σου.
:46:13
Σε παρακαλώ, κλείσε την πόρτα.
Γρήγορα.
:46:18
-Είπες ότι δεν ήμουν εδώ;
-Όχι, νομίζουν ότι κοιμάσαι.
:46:21
Όλα καλά, λοιπόν.
:46:23
Με τρόμαξες.
:46:31
Ο μπαμπάς σας
σάς έχει πολύ περιορισμένους, ε;
:46:35
Δεν είναι κακός.
:46:36
Η μικρή σου Παμ
ταλαιπωρείται πιο πολύ.
:46:40
Χρειάζεσαι ρούχα.
:46:42
Ναι. Ευχαριστώ.
:46:44
Χαίρομαι
που θα σε βοηθήσω.
:46:47
Ωραίο δωμάτιο έφτιαξες.
:46:52
Η Λιλ Κιμ.
Είναι... μεγάλη!