:53:02
Είναι όλοι κερδισμένοι.
:53:05
Είσαι χρηματιστής;
Ασχολείσαι με επενδύσεις;
:53:09
Δε μ' αρέσει αυτή η ετικέτα.
Αυτή είναι η δουλειά μου...
:53:13
Έχουμε χρόνο; Θέλω να σου δείξω
τι μ' ενδιαφέρει πραγματικά.
:53:18
Πάμε.
:53:23
Κάποιος πήρε άριστα
στο Εργαστήριο Ξυλουργικής.
:53:27
Ήταν πάντα το χόμπι μου.
:53:30
Είναι από ξύλο της ακτής.
:53:32
Πανέμορφο!
Τι σ' έκανε να γίνεις μαραγκός;
:53:36
Μαραγκός;
Ο Ιησούς, μάλλον.
:53:39
Ήταν μαραγκός
και σκεφτηκα...
:53:41
τα καλύτερα χνάρια
για ν'ακολουθήσεις είναι του Ιησού.
:53:49
Ο Γκρεγκ είναι Εβραίος.
:53:52
-Αλήθεια;
-Ναι.
:53:55
Κι ο Χριστός ήταν!
Έχεις καλή παρέα.
:53:58
Σωστά.
:54:03
Εγώ πάω στην πισίνα.
:54:05
Γιατί δεν τους δείχνεις το δώρο;
:54:08
-Έφτιαξε δώρο;
-Γκρεγκ.
:54:11
Έβαλα βερνίκι το πρωί.
Θα υπομείνετε τις αναθυμιάσεις.
:54:16
Πω! πω!
:54:20
-Δεν είναι υπέροχο;
-Εκπληκτικό!
:54:23
Τ'αγαπημένα
λουλούδια της!
:54:25
-Ναι, σωστά.
-Στις τρύπες μπαίνουν κεριά;
:54:29
Αργότερα θα φτιάξουν
μπάνιο πουλιών με βρόχινο νερό.
:54:32
Πανέμορφο!
:54:34
Είναι υπέροχο. Τι είναι;
:54:37
Είναι ένας γαμήλιος βωμός
ή εβραϊκό κουβούκλιο γάμου.
:54:43
Δεν είναι φανταστικό;
:54:45
Θα το πάω στους Μπερνς.
Κι αύριο ο Μπομπ κι η Ντέμπυ...
:54:50
θα παντρευτούν
κάτω απ' αυτό.
:54:53
Κι όταν απόκτήσουν σπίτι
θα στολίζει τον κήπο τους.
:54:56
Είναι η ανόητη,
ρομαντική ιδέα που έχω.