1:32:05
-Διάλειμμα. Έχω εδώ έναν ειδικό.
-Αντίο, Νορμ.
1:32:14
Πώς βρέθηκες εδώ;
1:32:18
Είμαι παντού, Γαμισάκη.
1:32:20
-Δεν έκανα τίποτε, Τζακ.
-Το ξέρω.
1:32:23
Πες τους
ότι δεν είμαι τρομοκράτης.
1:32:26
Δε λέω τίποτε, αν δεν απαντήσεις
σε μερικές ερωτήσεις.
1:32:30
Για να μην πας φυλακή,
θα μου πεις μου την αλήθεια.
1:32:34
Όχι άλλα ψέματα, κατάλαβες;
1:32:36
-Εσύ το'κανες αυτό;
-Απάντησε την ερώτηση.
1:32:39
-Εσύ είπες να με κατεβάσουν;
-Βάλε το χέρι εκεί.
1:32:43
Είσαι άρρωστος, το ξέρεις;
1:32:48
Λέγεσαι Γκέιλορντ Γαμισάκης,
ναι η οχι;
1:32:51
Ναι.
1:32:53
-Είσαι νοσοκόμος;
-Ναι.
1:32:55
-Καπνίζεις χόρτο;
-Όχι.
1:32:57
-Κάπνισες ποτέ μαριχουάνα;
-Ναι.
1:33:00
Έβαψες την ουρά του γάτου
για να μοιάζει στον κ.Τζινξ;
1:33:04
Ναι.
1:33:06
-Επειδή ήθελες την έγκρισή μου;
-Ναι.
1:33:09
-Επειδή αγαπάς την κόρη μου;
-Ναι.
1:33:12
Θέλεις να την παντρευτείς;
1:33:15
Θέλεις να την παντρευτείς;
1:33:19
Ήθελα.
1:33:21
'Ωσπου γνώρισα εσένα.
1:33:23
Τι σημαίνει αυτό;
1:33:25
Αγαπώ την κόρη σου, Τζακ.
Περισσότερο από κάθε τι.
1:33:29
Αλλά φοβάμαι πολύ
να γινω γαμπρος σου.
1:33:33
Τώρα πια αμφιβάλλω
αν θα επιβίωνα στην οικογένεια.
1:33:42
Έχεις μερικά
σοβαρά προβλήματα.
1:33:46
Αν χαλάρωνα,
θα σκεφτόσουν να την παντρευτείς;
1:33:50
Θα χαλάρωνες πολύ;
1:33:53
-Ε... ναι.
-Ναι ή όχι;
1:33:55
Ναι.
1:33:56
Δε θα ανακατευόσουν
στη ζωή μας συνεχώς;
1:33:59
Υπόσχομαι
να μην ανακατευομαι συνεχως.