1:33:00
Έβαψες την ουρά του γάτου
για να μοιάζει στον κ.Τζινξ;
1:33:04
Ναι.
1:33:06
-Επειδή ήθελες την έγκρισή μου;
-Ναι.
1:33:09
-Επειδή αγαπάς την κόρη μου;
-Ναι.
1:33:12
Θέλεις να την παντρευτείς;
1:33:15
Θέλεις να την παντρευτείς;
1:33:19
Ήθελα.
1:33:21
'Ωσπου γνώρισα εσένα.
1:33:23
Τι σημαίνει αυτό;
1:33:25
Αγαπώ την κόρη σου, Τζακ.
Περισσότερο από κάθε τι.
1:33:29
Αλλά φοβάμαι πολύ
να γινω γαμπρος σου.
1:33:33
Τώρα πια αμφιβάλλω
αν θα επιβίωνα στην οικογένεια.
1:33:42
Έχεις μερικά
σοβαρά προβλήματα.
1:33:46
Αν χαλάρωνα,
θα σκεφτόσουν να την παντρευτείς;
1:33:50
Θα χαλάρωνες πολύ;
1:33:53
-Ε... ναι.
-Ναι ή όχι;
1:33:55
Ναι.
1:33:56
Δε θα ανακατευόσουν
στη ζωή μας συνεχώς;
1:33:59
Υπόσχομαι
να μην ανακατευομαι συνεχως.
1:34:02
Θα σταματήσεις να χλευάζεις
τη δουλειά μου;
1:34:04
Θα εξετάσεις τουλάχιστον
το ενδεχόμενο άλλης δουλειάς;
1:34:08
-Τζακ, ναι ή όχι;
-Ποτέ;
1:34:09
-Ποτέ.
-Εντάξει, ναι.
1:34:12
-Θ'αφήσεις να κοιμηθούμε μαζί;
-Μην το παρακάνεις, Γαμισάκη.
1:34:16
Έμπλεξες άσχημα.
1:34:20
Αν την παντρευτείς,
θα τη συντηρείς όπως της αξίζει;
1:34:24
Ναι.
1:34:26
Θα είσαι ειλικρινής
και πιστος;
1:34:28
Ναι.
1:34:30
Θα έχει την απόκλειστική σου
αφοσίωση, όσο ζείτε;
1:34:34
Βεβαίως.
1:34:37
Γκέιλορντ Γαμισάκη...
1:34:40
δέχεσαι να γίνεις
γαμπρος μου;