:25:00
dan za danom,
za danom.
:25:04
Amen.
Amen.
:25:05
- O, Greg, to je bilo divno.
:25:08
- Hvala, Greg.
Bilo je zaista zanimivljivo.
:25:18
- O, to je.. to je divna vaza.
To je divno.
:25:22
Da pogaðam, Jack.
Jel' tu jedna od tvojih skrivenih kamera?
:25:26
- Boogah-woogah-woogah!
- Greg.
:25:30
- Greg... To je urna,
u kojoj je pepeo Jackove mame...
:25:35
- Oh, ao mi je.
ao mi je.
:25:39
- Sve je u redu.
Nisi znao, Greg.
:25:40
- Ja...
- To je naa bakica...
:25:44
- Volimo da je sa nama,
i da nas gleda odozgo, dok jedemo.
:25:48
Volim te, mama.
Nedostaje mi.
:25:50
Nedostaje mi svaki dan.
:25:52
- Oh, dragi, zato ne
proèita Gregu tvoju pjesmu?
:25:55
- Oh, ne, ne eli je on sluati.
:25:57
- to? Ne!
to? to? Kakva pjesma?
:25:59
- Vidi,
kad je Jack otiao u mirovinu,
:26:02
Iz zdravstvenih razloga...
- To je hrpa sranja. Draga, u redu sam.
:26:05
- Doktor je mislio da bi ljekovito
djelovalo na njega da,
:26:08
nekako izrazi svoja osjeæanja
na umjetnièki naèin.
:26:10
Dragi, napisao si najlepu pjesmu
o svojoj majci,
:26:14
Molim te, zaista je
elimo èuti.
:26:16
- Pjesma, pjesma...
- Molim te!
:26:18
- U redu.
Jo nije zavrena.
:26:22
Jo uvjek nisam zadovoljan s njom
:26:25
Kada bude zavrena,
:26:27
urezaæu je na, tanjir,
- Mm.
:26:31
- I postaviæu je pored urne.
- Lijepo.
:26:33
- Veoma je osobita...
:26:35
"Moja majka"
od Jack Byrnes.
:26:41
"Dala si mi ivot,
dala si mi mlijeko,
:26:43
dala si mi hrabrost.
:26:45
"Tvoje ime je bilo Anðela,
anðeo sa neba,
:26:51
"ali ti si bila i anðeo od Boga,
i on te je eljeo,
:26:55
"Sebièno sam te
pokuao zadrati tu...
:26:58
"dok je rak
jeo tvoje organe...