:32:00
Ti si najoèaravajuæi, najvoljeniji
i najslaði mukarac na cijelom svijetu.
:32:04
I ja te volim.
:32:07
I ubrzo æe
moji roditelji vidjeti to...
:32:09
I oni æe te zavoljeti,
OK?
:32:12
OK?
:32:16
- Kad veæ prièamo o voljenju...
:32:18
- Dragi, kasno je. Daj ne...
- Znam da je kasno,
:32:21
Ali gospodin Pimpi je jo uvjek radi
po Èikakom vremenu,
:32:24
i obojica znamo samo jedan naèin
da gospodin Pimpi prestane...
:32:28
I evo ga...
:32:35
- Èija je to spavaæica?
:32:38
- Pamina je. Moja pidama
je u torbi s ostalim stvarima
:32:41
- Hej, pozajmiæu ti Jackovu. U redu, dragi?
- Naravno.
:32:45
- Ne morate to da èinite, Dina.
- Oh, ne, ne, ne.
:32:47
U redu je.
- Moramo...
:32:49
- Hvala.
- Nema na èemu.
:32:52
- Vidi, Greg, htieo sem ti samo reæi, da se ne
brine zbog veèeranjih dogaðaja,
:32:56
- O, hvala, Jack. I dalje se
oseæam uasno. Mislim...
:33:00
- Pa i bilo je uasno...
:33:06
Ali zaboravimo na to,
i uivajmo u vikendu zajedno.
:33:10
- OK... OK...
- Hvala, tata.
:33:16
- O, hvala.
- Hvala, mama.
:33:18
- Ta æe biti dobra.
- Laku noæ.
:33:20
- 'Noæ,
:33:21
- Laku noæ, srce.
Vidimo se...Ujutru. - Laku noæ.
:33:25
Lijepo sanjaj.
- OK, i ti.
:33:27
- O, ne, ne, ne, Greg,
namestili smo ti krevet dolej, u prizemlju...
:33:32
- O, OK, samo Pam mi je rekla,
da æu spavati u Debbinoj sobi.
:33:36
- Ne, Debbie æe u njoj
spavati sutra,
:33:40
Ovako æe imati vie privatnosti,
i svoje kupatilo.
:33:42
- Samo nemoj putati vodu u WC-u,
zato to je neto pokvareno.
:33:46
- OK.
- I jo neto...
:33:51
Ja sam realan.
Znam da smo u 21. stoljeæu,
:33:54
i znam da vjerojatno sa mojom
æerkom ima predbraène odnose,
:33:57
ali pod ovim krovom, mora biti
po mojim pravilima.