1:27:06
- Greg, ja sam.
1:27:08
Sigurna sam da si jo uvjek
u zrakoplovu
1:27:10
pa æe ovo sluati
kad bude stigao kuæi...
1:27:14
Uh...
1:27:16
Sluaj, veoma mi je ao.
1:27:19
Ponaala sam se kao potpuni idiot,
1:27:21
i, nadam se, da æe
mi oprostiti.
1:27:25
Mislim, briga me za poar, maèku...
1:27:31
Mislim, ne mogu vjerovati
da si farbao maèku,
1:27:35
to je zaista surovo
ali poenta je u tome,
1:27:41
da razumem to si eljeo...
1:27:44
i volim te...
1:27:46
elim, da zna da te zaista,
zaista volim, i...
1:27:52
Zvaæe me kad stigne?
1:27:55
OK. Bok...
1:28:03
- Marty, sluaj,
trebaju mi svi komercijalni letovi
1:28:06
Iz New Yorka La Guardia
do Èikaga.
1:28:08
4 sata prije
i 4 sata poslije...
1:28:10
Prezime: Foxtrot, Oscar,
Charlie, Kilo, Echo, Romeo.
1:28:14
Ime: Golf,
Alpha, Yankee, Lima--
1:28:16
Gaylord Focker na
Atl. American letu br. 27, leti u 2:35.
1:28:21
- 2:35? - Potvrðeno!
- za 23 minute? Hvala...
1:28:24
- Prijatan let
- Hvala.
1:28:27
Halo.
1:28:31
Oh, ao mi je sad je na redu ukrcaj
samo do 9. reda...
1:28:35
- Pa ja sam 8. red...
1:28:38
- Molim vas,
stanite sa strane, gospodine.
1:28:40
- To je samo jedan red...Zar ne mislite
da bih mogao...
1:28:42
- Pozvaæemo vas kad doðete na red...
1:28:45
Stanite sa strane, gospodine...