1:35:03
- Greg?
1:35:05
Mislila sam da si otiao
nazad u Èikago?
1:35:07
- Da, ali, sam imao probleme sa zrakoplovom.
1:35:10
Pa je tvoj otac doao po mene
u zraènu luku.
1:35:12
Ne, ne brini,
1:35:14
Sve je u redu.
Reili smo sve velike probleme.
1:35:17
- Ti i tata ste reili velike probleme?
- Mm-hmm.
1:35:20
- Da. Prvo me je ispitao onaj ljudski
detektor lai. Ali sam proao.
1:35:24
- Dobro.
1:35:26
- Da, i...
1:35:30
Onda me je zaprosio
1:35:35
- Jel' si ti dobro?
1:35:39
- Sluaj.
Ovaj vikend je bio noæna mora.
1:35:43
- Imao sam dobar, razraðen plan...
1:35:45
Samo je negdje izmeðu
nokautiranja tvoje sestre,
1:35:48
i paljenja tvoje kuæe...
Je propao...
1:35:55
Volim te...
Toliko te volim...
1:36:01
- Mislim, da æe je zaprositi, Jack.
1:36:03
- Daj, draga.
Daj mu malo privatnosti...
1:36:06
- .
1:36:08
- ..I mislim ako smo proli
sve to smo proli,
1:36:11
ovih zadnjih 48 sati,
moemo proæi sve...
1:36:14
- I ja to mislim, dragi...
1:36:17
- I, Greg, Ne...
- Saèekaj, saèekaj, malo
1:36:20
- G. Jinx?
1:36:29
- To je prsten.
1:36:33
- Vie volim da kaem,
mali "krug povjerenja".
1:36:39
Pam?
1:36:42
- Hoæe se udati za mene?
- Da.
1:36:46
Da.
1:36:49
Da.
1:36:53
- Kakav momak, Greg!
1:36:56
- "Krug povjerenja"?
To je moje.
1:36:59
- Oh.