Meet the Parents
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Лакрос камп ?
:53:05
Бев навистина среќен што можам
да го спасам дрвово...

:53:08
од една стара капела
во Нантуцкет.

:53:10
Ох.
леле!

:53:12
Кевин, куќата е зачудувачка.
Одовде ќе влегува светлината.

:53:14
Може би требаше дасе земете тука.
:53:16
Во ред, Сонцето го снема,
Скарата е топла
и базенот е спремен.

:53:20
Ако можам да ве заинтересирам
за малку пливање
и забава, само следете ме.

:53:23
Супер, Кево.
Баш по распоредот.

:53:25
Донеси го.
Леле. Мора да кошта
богатство да се грее местово.

:53:28
Причекај да го
видиш остатокот од куќата.

:53:48
Во ред си, ЗЛато?
да.

:53:50
Навистина извини.
Не знам зошто мислев дека знаеш.

:53:53
Не-- нема врска.
:53:55
Ако можам да издржам викенд
без секс и цигари,

:53:58
Мислам дека можам да издржам
попладне
со твојот екс-свршеник.

:54:01
Ок. Ти благодарам.
:54:03
Сега, за подот на кој газите,
Одбрав Боливиско црвјодрво.

:54:07
Мислам дека добро одговара тука.
имам Викингско растојание
и дупли под-нули.

:54:12
Да, тие се отвараат
баш тука.
Ох, разбирам. Како скриени.

:54:16
Да, како вградени.
Супер.

:54:18
Дали поседуваш куќа, Грег ?
:54:20
Не, не, рентам.
Ох.

:54:24
Значи, работите ти одат навистина,
многу добро,
а, Кево ?

:54:28
Господе, работите одат толку
добро во последно време.

:54:31
Добив предвремена информација
за едни акции, и тие летнаа до небо.

:54:34
- Леле.
- А ти, Грег ?
Што работиш ти?

:54:38
- Јас сум во сдравсвена заштита.
- Да, разбираш за што зборувам.

:54:41
Има многу Бенјамини да се
направат сега со оваа биотехника.

:54:44
Не морам да ти го кажувам тоа.
Како е твоето работно искуство?

:54:46
Би рекол јако...
:54:50
до многу јако.
:54:53
Треба да удриш додека
е жешко железото.

:54:55
Сега му е мајката.
:54:57
- Грег е машка сестра.
- Така е.
Благодарам, Џек.


prev.
next.