:45:00
Pare com isso!
:45:04
- 0 Greg também trabalha em saúde.
- Em que setor?
:45:08
Enfermagem.
:45:10
- Essa é boa.
- Não, sério. Em que sector?
:45:15
Enfermagem.
:45:20
Vou buscar uma cadeira.
:45:23
0brigado.
:45:26
Não quis fazer faculdade de medicina?
:45:29
Pensei em ser médico,
mas decidi que não era para mim.
:45:33
É natural.
As provas finais são fogo!
:45:35
Ele foi muito bem
no vestibular de medicina.
:45:38
- Sério?
- Razoável.
:45:40
Foi muito melhor que isso.
:45:43
Para quê,
se não queria cursar medicina?
:45:46
Para ter mais opções.
Enfermagem era o que queria.
:45:50
Proporciona acesso
a vários setores da medicina.
:45:53
Nós nos dedicamos aos doentes,
e os médicos ficam com a burocracia.
:45:57
0 amigo de vocês, o Andy,
não devia já ter chegado?
:46:01
Pensei que a Deb tinha dito.
Dr. Andy não pode vir ao casamento.
:46:06
Droga! Vou ter que coreografar
o casamento todo de novo.
:46:09
0 Greg não pode substituir o Andy
e levar os convidados aos lugares?
:46:15
Não, Pam, não.
:46:17
Boa idéia.
Bob, o Greg vai substituí-lo.
:46:21
Tudo bem...
:46:24
Vamos acabar de comer
e nos preparar para ir...
:46:28
pois temos instruções preliminares
daqui a 32 minutos.
:46:31
Nesse caso, é melhor eu subir...
:46:35
e fazer uma visita
à fada do chuveiro.
:46:42
Dina, obrigada...
:46:47
Você está bem?
:46:49
Por que você não me acordou?
:46:51
- Pensei que queria dormir.
- Não, quando sou hóspede.
:46:55
Está tudo bem.
:46:56
Não está, não. Vai dizer isso
ao dr. Torquemada, da Inquisição.