:44:04
Entendido.
:44:08
Muito bem.
Vamos entrar para tomar o café.
:44:16
Gatinho Jinxy, onde está você?
:44:19
Gosto muito de você.
:44:23
Jinxy.
:44:27
Em cima da mesa, não, querido.
:44:29
Assim é que se faz!
:44:31
0lhem quem está aqui!
:44:33
Deve ser o Greg.
:44:35
0i!
:44:37
Alguém recebeu uma visita
da fada dos cabelos.
:44:40
É...
:44:42
Que penteado lindo.
:44:44
Eu faço as apresentações.
Minha irmã, Debbie.
:44:47
- A futura noiva. Parabéns.
- Muito prazer.
:44:49
- E o noivo, o dr.Bob.
- Bob. Doutor em Medicina.
:44:53
0s pais dele, Linda Banks...
:44:55
Muito prazer!
:44:57
E o mundialmente famoso
cirurgião plástico, Dr.Larry.
:45:00
Pare com isso!
:45:04
- 0 Greg também trabalha em saúde.
- Em que setor?
:45:08
Enfermagem.
:45:10
- Essa é boa.
- Não, sério. Em que sector?
:45:15
Enfermagem.
:45:20
Vou buscar uma cadeira.
:45:23
0brigado.
:45:26
Não quis fazer faculdade de medicina?
:45:29
Pensei em ser médico,
mas decidi que não era para mim.
:45:33
É natural.
As provas finais são fogo!
:45:35
Ele foi muito bem
no vestibular de medicina.
:45:38
- Sério?
- Razoável.
:45:40
Foi muito melhor que isso.
:45:43
Para quê,
se não queria cursar medicina?
:45:46
Para ter mais opções.
Enfermagem era o que queria.
:45:50
Proporciona acesso
a vários setores da medicina.
:45:53
Nós nos dedicamos aos doentes,
e os médicos ficam com a burocracia.
:45:57
0 amigo de vocês, o Andy,
não devia já ter chegado?