:13:02
Hei, asculta, fii dragut cu el, da?
Il cam plac.
:13:07
O sa incerc.
Merci.
:13:17
Iti vine tricoul, Greg?
Da. Merci, Jack.
:13:20
Tom Collins va veni.
:13:22
- Stii, as fi vrut sa nu le spui ca urasc pisicile.
- Dar le urasti.
:13:26
Da, dar nu trebuia sa le spui acum.
:13:28
Stiu. Mi-a scapat.
:13:30
Doamne, ce e asta?
:13:35
Oh, este ceva de la mine.
Deschideti-l.
:13:40
Oh. uite, draga,
Greg ne-a adus un cadou.
:13:43
Oh, nu e frumos?
:13:48
Oh! Oh, uite-te la asta.
:13:52
E un vas floral cu noroi in el.
:13:55
- Adevaratul cadou se afla plantat acolo.
:14:00
E un bulb de lalea de Jerusalem.
:14:05
Care -dupa cum mi s-a spus- este cea mai
frumoasa si rara floare existenta.
:14:10
Da, da, Jerusalem...
:14:14
Din specia "Jerusales tulipesias".
Da, da.
:14:18
Oricum,
:14:22
tipul a spus ca in conditii normale,
va inflori in 6 luni, asa ca...
:14:24
Privesti prea inainte, Greg.
:14:33
Deci, Greg, cu ce te ocupi?
:14:38
Merci de intrebare.
:14:43
Am fost transferat la triere.
:14:45
Oh, e mai bine decat asistent?
:14:47
Nu, mama, trierea este o unitate E.R.(de urgenta),
:14:50
unde toate asistentele vechi lucreaza.
:14:52
:14:56
Nu sunt prea multi barbati in profesia ta, nu, Greg?