Meet the Parents
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Pare complicata.
Nu este 100% adevarata, nu?

:38:06
Ai sa fii surprins cat de adevarata este.
:38:09
Poate sa spuna foarte usor daca
cineva minte sau nu.

:38:13
Acum o sa te intreb cate ceva,
:38:15
si tot ce trebuie sa faci e sa raspunzi
cu "da" sau "nu".

:38:17
- Bine.
:38:20
Sa incepem.
:38:23
Ai zburat cu avionul astazi?
:38:26
Da, am zburat.
Nu trage cu ochiul.

:38:29
- Am mancat paste in seara asta?
- Da.

:38:34
Au fost bine gatite?
:38:39
Nu, au fost rare.
:38:41
Au fost putin rare pentru gustul meu.
:38:45
Dar nu...
Glumeam...

:38:48

:38:51
Relaxeaza-te.
Acele sar.

:38:55
Te-ai uitat vreodata la filme pornografice?
:39:04
Nu.
:39:07
- Adica, pai, nu...
- Da sau nu?

:39:19
- Hei!
:39:25
Ce s-a intamplat?
Nu ti-e somn?

:39:28
Nu, nu, doar vreau sa trec peste niste
raspunsuri pe care le-am dat tatalui
tau la test-ul de la poligraf.

:39:33
- Oh, nu, n-a facut-o.
- Ba da, a facut-o.

:39:35
Pai, l-ai mintit?
:39:38
Nu! Adica...
A intrebat daca traim impreuna,

:39:41
Si...
Ce i-ai spus?

:39:43
Eu... Nimic.
Tocmai intra mama ta...

:39:45
si a deranjat acele inainte sa
trebuiasca sa raspund.

:39:48
Cum o sa reactionezi cand o sa-ti spun
ca mi-a introdus ace in unghii?

:39:52
Sau i-a pus pe toti prietenii tai la masina aia?
:39:56
Pai, nu este masina.
E un detector de minciuni uman.

:39:59
Ce?
Greg, tata nu a fost expert in flori rare.


prev.
next.