1:02:00
Focker, n-o sa-ti spun din nou!
1:02:03
Jinx nu poate trage apa.
E o pisica, pentru Dumnezeu!
1:02:05
Animalul nici macar nu are degete, Focker.
1:02:10
- Hei, ia uitati!
- Kevo!
1:02:12
Langa copac, nu?
1:02:18
Nu. Nu.
Nu acolo!
1:02:20
Stai unde esti.
Nu acolo!
1:02:23
- Kevin, nu!
- Nu, nu, nu, nu!
1:02:27
- Oh!
1:02:31
- Nu, nu, nu!
1:02:33
Ce naiba?
1:02:36
1:02:39
1:02:44
1:02:46
1:02:49
1:02:51
Stiu ca asta am spus ca vreau,
pentru ca asta vreau.
1:02:53
E o valiza neagra Samsonite.
1:02:55
Ce vreau sa spun e ca, crezi ca e
posibil ca oamenii de la Samsonite,
1:02:59
ca sa aiba un profit,
sa faca mai mult de o valiza?
1:03:02
Nu cred.
Nu crezi?
1:03:04
O sa am nevoie de numarul bagajului din nou.
Jinx, stai.
1:03:54
- Stiu ca am semnat.
- Ma uit la semnatura chiar acum, Mr. Focker.
1:03:57
- Fa-mi o favoare. Pot vorbi cu seful tau?
- Scuzati-ma?