1:15:00
N-as vrea sa...
Nu, cred ca ar vrea sa-ti arate in seara asta.
1:15:02
1:15:06
De ce nu-mi dai cheia
si sa ma lasi sa conduc eu?
1:15:08
Hei, Larry. Stii ceva?
O sa conduc eu?
1:15:10
Oh. E o masina scumpa.
Buna idee.
1:15:12
Intotdeauna am vrut sa testez un Mercedes Benz.
1:15:14
Te rog, Focker.
1:15:17
- Hei, draga, ce faci?
- Larry a spus ca pot sa conduc.
1:15:22
Oh.
1:15:25
Sa mergem. Grabiti-va.
La revedere.
1:15:28
Ne mai vedem.
1:15:30
1:15:33
Merge mai bine dacat Ford-ul tau,
nu, Greg?
1:15:37
Urca in masina, draga.
Sa mergem.
1:15:40
Ok, ok.
1:15:42
1:15:44
Stati bine in spate?
1:15:47
1:15:49
Esti salbatic.
1:15:52
1:15:54
V-ati pus centurile?
Puneti-le.
1:16:02
Oh, Doamne, Focker!
1:16:05
1:16:06
Conduci ca un maniac!
Focker,
1:16:08
Mercedesurile merg ca-n vis, Larry.
Sa nu-l transformam in cosmar.
1:16:12
Oh.
1:16:15
Oh, uite-l pe Jack.
1:16:19
Hei, Jackie.
1:16:23
1:16:25
- Te joci cu mine, tata?
Sa ne jucam.
1:16:29
1:16:32
Esti bine, Greg? Greg?
1:16:34
Greg, nu!
1:16:37
1:16:40
1:16:42
E totul in regula, draga?
1:16:44
Da, incerc sa ne distram.
1:16:47
Ce naiba ai?
1:16:49
O sa ajungem acasa.
1:16:55
1:16:58
Haide, Greg!