:05:02
Da, bili su zadivljujuæi.
ta se to deava?
:05:07
Nita, Samo... Samo...
Samo mislim, da si mi sva tako bliska.
:05:10
Ti si moj najbolji prijatelj
a u isto vreme i ena koju volim.
:05:14
Jel' sve u redu srce?
Èudno se ponaa...
:05:17
U redu sam, samo mi se vrat
ukoèio. Davao sam vetaèko disanje...
:05:19
narkomanu od 150 kila...
-O, moj Boe...
:05:21
eli li da ti izmasiram vrat,
ili ta?
:05:23
-Ne, ne... U redu je.
-Siguran si?
:05:24
Draga, pogledaj decu...
ele neto da ti kau...
:05:26
-Molim? Saèekaj malo...
-Pogledaj!
:05:29
-Oh, to je moja sestra. Halo?
-Zdravo. Verila sam se!
:05:33
Verila si se?
Pa to je divno! Èestitam!
:05:36
O, Boe, udaje se za
dve nedelje... Da nije malo prebrzo?
:05:41
Mama i tata ne poznaju Boba
ba dobro... Slae li se tata?
:05:45
-Da, Bob je pitao tatu...
-To je vrlo paljivo od njega.
:05:48
Ne mogu da verujem da je znao
da mora da pita tatu za dozvolu...
:05:51
Da.
:05:53
Tu sam sa Gregom. Vodiæe me
na ruèak. U redu je.
:05:57
OK. Znam, da mora
da ide. Volim te.
:05:59
-OK, èujemo se.
-Æao.
:06:02
-I ta se dogaða? ta? Debbie
se udaje za tog tipa? -Da, za 2 nedelje.
:06:06
Dr. Bob iz Denvera.
Zar nije super?
:06:08
Da, da, to je... A zar se nisu
upoznali pre samo nekoliko meseci?
:06:12
Da, ali, zna, pitao ju je
i ona je rekla ''da''.
:06:14
U stvari, pitao je tatu i on je rekao ''da'',
a zatim je pitao i Debbie.
:06:17
Da? Èuo sam to...
I morao je da pita za njegovu dozvolu?
:06:20
Ne, nije morao...
:06:22
Bob je razumeo da otac
potuje takve stvari.
:06:26
-Hmm? Mm-hmm. -U svakom sluèaju,
Deb misli da je tata zadovoljan...
:06:29
Bob mu je kupio poklon
i tako ga je pridobio.
:06:32
-Zna...
-Stvarno? Poklon?
:06:36
Jeste li sigurni da je u redu
da to ide kroz rengen?
:06:38
Da, sad neæe mutirati,
ali ta posle...
:06:43
-Gospodine, to neæe moæi...
-Saèekajte malo.
:06:46
Torba je prevelika,
moraæu da je proverim.
:06:53
-Podignite ruke, gospodine
-Vidite...
:06:55
U torbi mi je verenièki
prsten za moju devojku.
:06:57
Ne mogu ovde da je otvaram.
Mogu li samo da proðem napred?