Meet the Parents
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Izgleda komplikovano.
Ali, ti nisu 100% taèni, zar ne?

:38:06
Iznenadio bi se kad
bi znao koliko su taèni.

:38:09
Lako pokažu ko laže a ko ne.
:38:13
Sad æu ti postaviti neka pitanja.
:38:15
I ti æeš odgovarati sa "da" ili "ne".
:38:17
-OK.
-U redu.

:38:20
Pa zavrtimo ga.
:38:23
Da li si danas leteo avionom?
:38:26
-Da.
-Ne gledaj.

:38:29
-Da li smo za veèeru
imali peèenje? -Da.

:38:34
Da li je bilo dobro ispeèeno?
:38:39
Ne, bilo je malo sirovo...
:38:41
Malo sirovo za moj ukus...
:38:45
-Ali, ne bih...
-Šalim se... Samo...

:38:51
Opusti se, opusti...
Igle skaèu...

:38:55
Da li si ikad gledao porniæe?
:39:04
Ne.
:39:07
-Mislim, da, ne...
-Da ili ne?

:39:19
-Hej!
-Hej.

:39:25
Šta ti je?
Ne možeš da spavaš?

:39:28
Ne, ne, samo premotavam
odgovore sa poligrafa.

:39:33
-O, ne, nije valjda?
-Da, jeste.

:39:35
I da li si ga lagao?
:39:38
Ne! Mislim... Pa, pitao
me je, da li živimo zajedno.

:39:41
Šta si mu odgovorio?
:39:43
Ništa.
Tvoja mama je ušla,

:39:45
i strgla mi žice sa prsta
pre nego što sam odgovorio.

:39:48
Da li bi tako reagovala kad bi mi
zabijao eksere pod nokte?

:39:52
Da li je kaèio sve tvoje momke
na tu mašinu?

:39:56
Ne, njemu ta mašina nije potrebna.
On je sam detektor laži.

:39:59
-Šta? -Greg, moj otac
nije bio obièan baštovan.


prev.
next.