:43:01
Moe da me zove samo
Bob... Doktor.
:43:03
-To su njegovi roditelji,
Linda Banks. -Haj. Kako ste?
:43:07
-Drago mi je da smo se upoznali.
-I svetski poznat plastièni hirurg, Dr. Larry.
:43:10
Opa neæu te seæi.
:43:14
Vidi, i Greg
je isto u medicini, Larry.
:43:16
-Stvarno? Koje podruèje?
-Bolnièka nega.
:43:19
Ta ti je dobra!
:43:21
Ne, stvarno,
koje podruèje?
:43:24
Bolnièka nega.
:43:29
Hej, zato ti ne bih
dala stolicu, Greg?
:43:32
Hvala. Hvala.
:43:35
Nisi eleo da postane
doktor?
:43:38
Ne, u stvari, eleo sam da postanem doktor,
ali sam shvatio da to nije za mene.
:43:42
Upravo tako,
prijemni ispit ubija.
:43:44
U stvari, Greg je
radio prijemni ispit.
:43:46
-Stvarno?
-I bio sam dobar.
:43:49
Oh, ne, bio je vrlo dobar.
Verujte mi.
:43:51
A zato si polagao ispit
kad nisi planirao da ide dalje?
:43:54
Pa, eleo sam da
imam vie moguænosti,
:43:56
ali, mi je na kraju ipak
bolnièka nega vie odgovarala.
:43:58
Jer ti daje vie slobode da radi
u razlièitim podruèjima medicine.
:44:01
Pa se sa 100% mogu posvetiti
pravoj nezi bolesnika,
:44:03
a kad si doktor mora da se petlja
i sa birokratijom.
:44:05
-O, zar ne bi trebao va
prijatelj Andy da stigne? -O, moj Boe!
:44:09
Mislio sam, da ti je Debi rekla. Dr. Andy ima
bolove u leðima, i neæe doæi na veridbu.
:44:13
Doðavola! Sada æu morati
da promenim celu ceremoniju.
:44:16
Bob, zato Greg ne bi
mogao da zameni, Andyja i bude kum?
:44:21
-Oh! Ne, Pam, ne... -To bi bilo dobro,
Bob, Greg moe biti tvoj drugi kum.
:44:26
-Dobro... -Uh, ja...
-Da, da, OK. Naravno.
:44:30
Dobro. Da jedemo
i da se spremimo...
:44:34
jer imamo generalnu probu za 32 minuta.
-Trideset i dva minuta!
:44:38
Znate ta? U tom sluèaju je
bolje da odem gore,
:44:40
i obiðem "Tu vilu"!
:44:47
Dina, najlepe hvala na doruèku.
:44:53
-Hej, jesi li u redu?
-Zato me nisi probudila?
:44:56
-Zato to sam mislila da voli dugo da spava.
-Ne kada sam gost u neèijoj kuæi.