:16:08
Качи се на нея.
Настрани!
:16:11
Водолазът се качва!
:16:24
- Сержант?
- Пусни проклетата тежест!
:16:26
Пусни тежестта!
:16:41
- Човек зад борда!
- Помощник водолази, вие сте!
:16:44
Какво става по дяволите?
:16:45
Старши сержант,
току-що загубихме Кофлин, сър.
:16:49
- Помощник водолаз...
- Не може да чака толкова.
:16:52
Кажи ми какво правиш?
Имам готов човек.
:16:53
Ще се спусна скоростно, ще му закача
спасително въже и ще го издърпате.
:16:57
- Скоростно спускане?
- Ще изплувам преди азотът да се е натрупал.
:16:59
Вече е много дълбоко,
и ще ме наричаш "сър".
:17:01
По дяволите,
човек умира долу, сър!
:17:04
Дай ми гаечен ключ! Дай ми резервното
въже и маркуч с въздух!
:17:08
Изгубих двама души
по време на вахтата си.
:17:10
Още един ще се удави, няма да ти
позволя да извършиш самоубийство.
:17:12
- Ще стане бързо!
- Ще е мъртъв преди да си стигнал до него!
:17:17
- Маркучът с въздух!
- Отдръпнете се! Ще те докладвам на капитана...
:17:20
само ако докоснеш водата,
си загубен, разбра ли ме?
:17:21
Тъй вярно, сър!
:17:27
По дяволите!
:17:47
Старши сержант Сънди,
получили сте сериозна емболия.
:17:51
- Емболия?
- И двата дяла на дробовете ви са сериозно засегнати.
:17:56
Не можем вечно да мамим
природните закони, нали, докторе?
:17:59
Страхувам се, че в това състояние
операцията е напълно невъзможна.